inflow

It does not require the inflow of fresh air from outside.
Il ne nécessite pas l'apport d'air frais de l'extérieur.
However, Serbia has had a considerable inflow of direct foreign investments.
La Serbie avait toutefois un afflux important d'investissements directs étrangers.
Single DN 100 inflow port for DIN push-on connection.
Port d'entrée DN 100 simple pour un raccord emboîtable DIN.
Samvar means blocking of the inflow of karmas.
Samvara signifie blocage de l'influx des karmas.
The inflow of Karma must be stopped by cultivating necessary virtues.
L'afflux des "karmas" doit être arrêté en cultivant les vertus nécessaires.
It is the opposite of asrav, which means the inflow of karmas.
C'est le contraire du mot asrava qui définit l'afflux des karmas.
The remaining countries of the EU accounted for 13.1% of the inflow.
Le reste des pays de l'UE représentait 13,1 % des arrivées.
Facilitate and promote the inflow of foreign direct investments.
Faciliter et promouvoir l’entrée d’investissements directs étrangers.
The inflow shall be measured continuously by the technical service.
Le débit à l'entrée est mesuré de manière continue par le service technique.
The inflow of funds is certain as the measure has already been realised.
L’apport de capitaux est certain puisque la mesure a déjà été réalisée.
The inflow characteristics shall be set accordingly by the inspection body.
Les caractéristiques à l'entrée sont fixées en conséquence par l'organisme de contrôle.
For inflow of fresh air the case door should be opened.
Pour l'affluence de l'air frais la portière de l'armoire doit être ouverte.
Some lakes receive groundwater inflow throughout their entire bed.
Certains lacs reçoivent des apports d'eaux souterraines sur la totalité de leur lit.
Some lakes receive groundwater inflow throughout their entire bed.
Certains lacs reçoivent des apports d'eau souterraine sur la totalité de leur lit.
Some receive groundwater inflow throughout their entire bed.
Certains reçoivent des apports d'eau souterraine sur la totalité de leur lit.
Is there a filter without height offset between inflow and outflow?
Existe-t-il également un filtre sans déport de hauteur entre l’écoulement et l’afflux ?
It was crucial to ensure the stable inflow of resources from different sources.
Il est essentiel de garantir un flux stable de ressources provenant de diverses sources.
A fault has been detected in the filling system or the water inflow.
Une défaillance a été détectée au niveau du système de remplissage ou d'arrivée d'eau.
From the European point of view, the inflow of brains is excellent.
Du point de vue de l'Europe, l'afflux de cerveaux est une excellente chose.
These especially active inflow known as spring, arise twice within calendar month.
Ces flots spécialement actifs connus comme du printemps, apparaissent deux fois pendant le mois de calendrier.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
prédire