infiltrate
- Exemples
Ever heard of infiltrating the system? | Jamais entendu parler de s'infiltrer dans le système ? |
Ever heard of infiltrating the system? | T'as déjà entendu parler d'infiltration du système ? |
I'm infiltrating the camp, the same as you. | Je m'infiltre dans leurs camps, comme toi. |
These composites are made by infiltrating porous tungsten with molten copper in a vacuum. | Ces composites sont fabriqués en infiltrant le tungstène poreux avec du cuivre fondu sous vide. |
We did not want journalists infiltrating our group and reporting on its activities. | Nous ne voulions pas que des journalistes s'infiltrent dans notre groupe et fassent rapport sur ses activités. |
Some have gone as far as infiltrating the organisation as volunteers to obtain inside information. | Certains vont jusqu'à infiltrer l'organisation bénévole pour recueillir des informations confidentielles. |
Yeah. We're infiltrating a secret society. | Ouais. On infiltre une socit secrte. |
Three party members would form a small combat team, infiltrating all villages and neighborhoods. | Trois membres du Parti formaient une petite force de frappe, infiltrant tous les villages et ses environs. |
This software is also capable of infiltrating OS X and gathering information without the knowledge of the user. | Ce logiciel est également capable d'infiltrer OS X et de recueillir des informations sans la connaissance de l'utilisateur. |
He himself arrived at the Kremlin by infiltrating the circles of Boris Yeltsin and Berezovsky. | Lui-même est parvenu au Kremlin en s’infiltrant dans le cercle de Boris Elstine et de Boris Berezovski. |
That 99 percent of the time when a firetruck is not parking there, it's infiltrating pollutants. | Les 99 % du temps où un camion de pompier n'est pas garé là, les polluants sont filtrés. |
WCu composites are made by infiltrating, under vacuum, uniform controlled porous blocks of tungsten with molten copper. | Les composites WCu sont fabriqués en infiltrant, sous vide, des blocs poreux contrôlés uniformes de tungstène avec du cuivre fondu. |
This is still too much, and the Commission will still find arguments for infiltrating and wanting to regulate everything. | C’est encore trop, et la Commission trouvera encore des arguments pour s’infiltrer et vouloir tout réglementer. |
It was also from Cyprus that a group of agents succeeded in infiltrating the Tor network, which was considered to be secure. | C’est également depuis Chypre que des agents seraient parvenus à infiltrer le réseau Tor, pourtant réputé sûr. |
At the time, the chemical components were imported by French agents infiltrating the NGO Doctors Without Borders. | A l’époque, les produits chimiques nécessaires étaient importés par des agents français infiltrés dans l’association Médecins sans frontières. |
Occasional allegations that combatants are infiltrating into Iraq through the Syrian-Iraqi border cannot be farther from the truth. | Les allégations occasionnelles selon lesquelles des combattants s'infiltreraient en Iraq par la frontière syro-iraquienne ne sauraient être plus éloignées de la vérité. |
The actions of [pathocracy] affect an entire society, starting with the leaders and infiltrating every town, business, and institution. | Les actions de la pathocratie affectent une société entière, en commençant par les leaders et en infiltrant chaque ville, affaire, et institution. |
It moves money as well as infiltrating business, politics and worldwide legal and police systems with impunity. | Elle déplace des capitaux et infiltre, de par le monde, le milieu commercial, politique et les systèmes juridiques et policiers. |
Eritrea is infiltrating its troops and other armed elements into the Temporary Security Zone in an effort to expand its control. | Afin d'étendre son contrôle, l'Érythrée laisse ses soldats et d'autres éléments armés s'infiltrer dans la zone temporaire de sécurité. |
On the large undulating bottom several small watercourses converge, partly infiltrating (giving origin more downstream to the stream Desedan). | Son vaste fond onduleux est sillonné par nombreux cours d'eau qui convergent (donnant origine au torrent Desedan) et qui s'infiltrent en partie. |
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
