infertility treatment

There have been reports of tumors to the ovary and other reproductive organs, both benign and malignant, in women who have undergone multiple drug regimens for infertility treatment.
Des cas de tumeurs des ovaires ou de l’ appareil génital, bénignes et malignes, ont été rapportés chez des femmes dans le cadre de protocoles de traitements de l’ infertilité associant plusieurs médicaments.
Nearly a quarter of couples seeking infertility treatment already have children.
Près du quart des couples cherchant un traitement contre la stérilité a déjà des enfants.
Approved infertility treatment for women.
Approuvé dans le traitement de l'infertilité chez les femmes.
Stress: couples undergoing infertility treatment may reveal poorer results when being subject to psychological stress.
Stress : couples subissant un traitement d'infertilité peuvent révéler des résultats plus faibles lorsque étant soumis à un stress psychologique.
In Greece and Viet Nam, single women now have the same access to infertility treatment as couples.
En Grèce et au Viet Nam, les femmes célibataires ont désormais accès comme les couples au traitement contre la stérilité.
However, I do not agree with the promotion of assisted reproduction as an option for infertility treatment since...
Je ne suis toutefois pas d'accord avec le principe de promouvoir la procréation assistée en tant qu'option du traitement de l'infertilité car...
Option on contraceptive methods is a personal decision of the woman, and infertility treatment is considered a component of family planning.
Choisir une méthode contraceptive représente une décision personnelle de chaque femme et le traitement de la stérilité est considéré comme faisant partie de la planification familiale.
There have been reports of ovarian and other reproductive system neoplasms, both benign and malignant, in women who have undergone multiple drug regimens for infertility treatment.
Des cas de tumeurs des ovaires ou de l’ appareil génital, bénignes et malignes, ont été rapportés chez des femmes ayant reçu des associations de médicaments pour traiter l’ infertilité.
Reproductive health services focusing on spacing of birth, infertility treatment and counselling will be strengthened in an effort to enhance the well-being and the health of women especially of the reproductive age.
Les services de santé en matière de procréation portant sur l'espacement des naissances, le traitement de la stérilité et les conseils seront renforcés pour améliorer le bien-être et la santé des femmes, en particulier celles en âge de procréer.
When used wisely for fertility purposes, these natural female infertility treatment products, made of fruits, flowers, bark and herb's roots, can be both effective and safe.
Lorsqu'il est utilisé judicieusement aux fins de la fertilité, ces produits de traitement de l'infertilité féminine naturelle, faites de fruits, fleurs, écorce et racines de l'herbe, peuvent être efficace et sécuritaire.
Due to the excellent results confirming effectiveness, Man Pride is recommended by the best specialists and the world-renowned Infertility Treatment Clinic in New York.
En raison des excellents résultats confirmant son efficacité, Man Pride est recommandé par les meilleurs spécialistes et par la clinique de traitement de l’infertilité de renommée mondiale à New York.
Infertility treatment. Women undergoing hCG treatment (A.P.L, Pregnyl, Profasi, Pergonal) to stimulate ovulation may also receive false positive results if they test within 10 days of their last injection.
Les femmes subissant un traitement hCG (A.P.L, Pregnyl, Profasi, Pergonal) pour stimuler l’ovulation peuvent également observer de faux résultats positifs si elles font le test dans les 10 jours suivants leur dernière injection.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
prédire