infertile
- Exemples
Etre infertile est une image de la malédiction. | Being barren is a picture of the curse. |
Vous ne serez dorénavant plus la branche infertile d'un arbre mourant. | You will no longer be the barren branch of a dying tree. |
Je suppose que je suis sensé dire que c'est infertile. | I guess I mean to say it's infertile. |
Le voyant vert indique que vous êtes dans la phase infertile de votre cycle. | The green light means that you are in the infertile phase of your cycle. |
La femme est infertile. | The woman is infertile. |
Le voyant vert signifie que vous êtes dans la phase infertile de votre cycle. | The green light tells you that you are in the infertile phase of your cycle. |
Elles font pourtant la différence entre une terre infertile et un jardin de vie sur Terre. | And yet, it makes the critical difference between a barren wasteland and a garden of life on Earth. |
A cause d'une terre infertile ils sont pour la plupart bergers, ce qui occasionne une activité physique modérée et régulière. | Because the land is so infertile, they largely are shepherds, which occasions regular, low-intensity physical activity. |
Serena Joy veut désespérément un enfant et sait que son mari est probablement infertile ; elle développe un plan pour Offred de dormir avec Nick. | Serena Joy desperately wants a child and knows her husband is probably infertile; she develops a scheme for Offred to sleep with Nick. |
Le sol infertile, les éruptions volcaniques, la déforestation et le climat impitoyable rendirent la vie encore plus dure dans une société où la subsistance dépendait presque entièrement de l'agriculture. | Infertile soil, volcanic eruptions, deforestation and an unforgiving climate made for harsh life in a society where subsistence depended almost entirely on agriculture. |
Le déversement de déchets industriels a rendu la terre infertile. | The dumping of industrial waste has made the land infertile. |
Une donneuse d’ovules peut aider une femme infertile à avoir un bébé. | An egg donor can help an infertile woman have a baby. |
Nous n'avons pas pu avoir d'enfants parce que mon mari est infertile. | We have not been able to have children because my husband is infertile. |
C'est un terrain rocheux et infertile, où il n'est pas possible de cultiver quoi que ce soit. | It's a rocky and infertile land, where it's not possible to grow anything. |
[Couple Infertile] [Je ne vous pardonnerai jamais. | I will never forgive you. |
C’est avant tout dû au fait que lors des explosions des volcans dans les années 1730 – 1736, la terre volcanique a été couverte d’une couche infértile des pierres volcaniques et des cendres. | The main reason is the volcanic soil base because of large volcano eruptions in the years 1730 - 1736 was covered by a barren layer of volcanic shingles and ash. |
Cela, c’est le travail de Sahaja Yoga, mais Je pense parfois que vous ne pouvez rien récolter si vous semez des graines dans un terrain infertile. | This is the work of Sahaja yoga, but I sometimes feel that you cannot reap anything if you sow seeds in unfertile land. |
Si vous voyez une image ressemblant à des feuilles de fougères ramifiées, vous êtes fertiles à ce moment précis, tandis que les formes de bulles ou points amorphes caractérisent l’état infertile. | If, looking into the lens of the microscope, you see a mix of round, bubble-like, shapeless patterns you are infertile on that day. |
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
