infamant
- Exemples
Et puis, tu ne sens pas comme tout ceci est infamant ? | Besides, don't you feel how shameful the whole thing is? |
Inclure du contenu infamant, obscène, indécent, injurieux, grossier, choquant, harcelant, violent, haineux, incendiaire ou répréhensible. | Contain any material which is defamatory, obscene, indecent, abusive, offensive, harassing, violent, hateful, inflammatory or otherwise objectionable. |
Il paraît infamant pour certains États de reconnaître la présence éventuelle d'Al-Qaida ou de ses associés sur leur territoire. | Recognition of the possible presence of Al Qaeda or of those associated with the network within its territory appears to be a stigma for some States. |
La maladie a un caractère infamant et s'accompagne d'un refus systématique à tous les niveaux, de plus, ceux qui appartiennent à des groupes à risque n'ont pas accès à l'information et aux moyens de protection dont ils ont absolument besoin. | The epidemic is characterized by continuing stigma and denial at all levels, as well as by a lack of access to critical information and means of protection for those most at risk. |
La séance d'aujourd'hui, par conséquent, marque le point culminant d'un processus de sensibilisation et de réflexion concernant la grave menace que représente ce lien infamant, aussi bien pour la paix et la sécurité internationale que pour l'industrie du diamant dans son ensemble. | Today's meeting, therefore, is a culmination of a process of sensitization and stock-taking with regard to the grave threat both to international peace and security and the diamond industry at large, posed by this infamous link. |
Vous savez, j'étais contre les quotas parce que je trouve quelque part un peu infâmant d'avoir besoin de protéger des femmes qui, par leurs compétences, doivent pouvoir y arriver. | You know that I was against quotas as I find it somewhat degrading having to protect women who should be able to progress on the basis of their skills. |
Le caractère infamant des sanctions a pu décourager les investisseurs étrangers après la fin du conflit. | The stigma of sanctions may have deterred foreign investment after the conflict. |
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
