inexistant

Dans ce cas, la commande obtient un fichier inexistant, nofile.txt.
In this case, the command gets a non-existent file, nofile.txt.
Le financement de programmes destinés aux enfants est presque inexistant.
The funding of programmes for children is almost non-existent.
Toby m'a dit de t'aider avec un test inexistant ?
Toby told me to help you with a non-existent test?
Que nul être d'humain peut représenter une entité inexistant transcendant.
That no human being can represent a non-existing transcendent entity.
Monsieur, les niveaux de halon sont inexistant dans cette chambre.
Sir, halon levels are nonexistent in this room.
Par absurde, l'univers sans énergie devient inexistant, rien !
By absurd, the energyless universe becomes non-existent, nothing!
Dans bien trop de pays, un tel dialogue est inexistant.
In too many countries, this dialogue is absent.
Dans ce cas, la commande Get-ChildItem est utilisée pour rechercher un fichier inexistant.
In this case, the Get-ChildItem command is used to find a non-existent file.
Le système de justice pour mineurs est pratiquement inexistant.
The juvenile justice system is virtually non-existent.
De petits nombres ou des zéros indiquent le changement lent ou inexistant.
Small numbers or zeroes indicate slow or nonexistent change.
L’apport de sulfites est extrêmement limité, voire inexistant.
Use of sulphites is extremely limited, or even prohibited.
Pan-manipulation est presque inexistant à Malte.
Pan-handling is almost non-existent in Malta.
Les consommateurs sont violentés et le droit applicable est contradictoire, incohérent ou inexistant.
Consumers are being violated and the applicable law is contradictory, incoherent or even non-existent.
Le système judiciaire est totalement inexistant.
The justice system is completely non-existent.
Le travail des ONG dans le pays est difficile et par conséquent pratiquement inexistant.
The work of NGOs in the country is problematic and thus virtually nonexistent.
Le Comité note avec satisfaction que le chômage reste pratiquement inexistant dans l'État partie.
The Committee notes with satisfaction that unemployment is virtually non-existent in the State party.
Celui-ci est déjà oublié, passé, inexistant !
This is already forgotten, passé, non-existent!
Notre transport public est presque inexistant et je suis une mère avec les jeunes enfants.
Our public transport is almost non-existent and I am a mother with young children.
L'accès à la radiothérapie qui sauve les vies est limité ou inexistant dans de nombreuses régions.
Access to life-saving radiotherapy is limited or non-existent in many areas.
Or, d’après le Ministère de l’Intérieur, ce contrat est inexistant.
According to the Department of the Interior, there is no such contract.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
déballer
anglais.com est une nouvelle plateforme proposant un dictionnaire bilingue anglais-français et des ressources pour la traduction et l’apprentissage de l’anglais.
RÉSEAUX SOCIAUX
X