ineffectual

Our green policies are probably unnecessary, certainly ineffectual and ruinously expensive.
Nos politiques vertes sont probablement inutiles, certainement inefficaces, et ruineuses.
These individuals, moreover, are not scattered, solitary, and ineffectual.
Ces individus, de plus, ne sont pas dispersés, solitaires et inefficaces.
A voluntary system of registration was introduced; it was quite ineffectual.
Un système volontaire d'enregistrement avait été introduit ; il était plutôt inefficace.
All due respect, Doctor, it won't be ineffectual.
Avec tout mon respect, Docteur, elle ne sera pas inefficace.
It is a complicated work, complex and, I fear, ineffectual.
Il s'agit d'un travail compliqué, complexe et, je le crains, inefficace.
And you, sir, are just an ineffectual little puppy.
Et vous, monsieur, n'êtes qu'un chiot totalement incapable.
Investment of a purely social nature would be ineffectual.
Des investissements à caractère exclusivement social ne donneraient aucun résultat.
But outside of his work David is ineffectual, awkward, and reserved.
Mais dans sa vie privée, David est inefficace, maladroit et réservé.
If they do not do so, regional policy will be ineffectual.
Sinon, la politique régionale risque de se casser les dents.
The attempts of the administration to stop the meeting proved ineffectual.
Les tentatives faites par l'administration pour nous empêcher de parler furent impuissantes.
The best measures will be ineffectual unless they are based on a correct diagnosis.
Les meilleures mesures resteront inefficaces si elles ne sont pas basées sur un bon diagnostic.
Either we had a weak, ineffectual policy or no policy at all.
Nous avions soit une politique faible ou inefficace, soit pas de politique du tout.
He started talking, saying something about our country. That our government was ineffectual.
Il a commencé à parler de notre pays, du manque d'efficacité du gouvernement.
Sometimes they work to some extent, but in most instances they are ineffectual.
Quelquefois cela marche dans une certaine mesure, mais dans la plupart des cas, c’est inefficace.
I feel so ineffectual.
Je me sens tellement impuissante.
I feel so ineffectual.
Je me sens tellement inutile.
I feel so ineffectual.
Je me sens si inutile.
When you put it that way, it makes me sound ineffectual.
Dis comme ça, j'ai vraiment l'air inefficace.
I feel so ineffectual.
Je me sens si inutile !
I feel so ineffectual.
Je me sens tellement gauche.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
la momie