industrialisme
- Exemples
Mais, si l’industrialisme doit triompher du militarisme, il doit éviter les dangers qui l’assaillent. | But if industrialism is to triumph over militarism, it must avoid the dangers which beset it. |
L’industrialisme est plus civilisé et devrait être mené de manière à encourager les initiatives et l’individualisme. | Industrialism is more civilized and should be so carried on as to promote initiative and to encourage individualism. |
Il était impossible, jusqu’à il y a quelque temps, de soutenir cette idée en raison de l’industrialisme qui régnait dans la culture. | Until some time ago it was impossible for a dominant industrialist culture to affirm this. |
Les nations d’Urantia se sont déjà engagées dans la lutte gigantesque entre le militarisme nationaliste et l’industrialisme. Sous bien des rapports, ce conflit est analogue à la lutte séculaire entre les pâtres-chasseurs et les cultivateurs. | The nations of Urantia have already entered upon the gigantic struggle between nationalistic militarism and industrialism, and in many ways this conflict is analogous to the agelong struggle between the herder-hunter and the farmer. |
