indulgently

However, in the United States, coffee was freely available and the team drank indulgently.
Cependant, aux Etats-Unis, le café était librement disponible et l'équipe a bu indulgent.
My friend smiled gently and indulgently.
Mon ami sourit gentiment, avec indulgence :
Fit for a King, our deluxe king rooms are indulgently spacious and elegantly designed.
Dignes d'un roi, nos chambres lit king Deluxe sont plus que spacieuses et élégamment agencées.
With the thing which parched a chestnut indulgently, I am most suitable for a snack.
Avec la chose qui a desséché une châtaigne avec indulgence, je suis très convenable pour une collation.
With the thing which parched a chestnut indulgently, I am most suitable for a snack.
Avec la chose qui a desséché une châtaigne avec indulgence, je suis très convenable pour une Emplacement :
The OPEC States will watch from the sidelines, smile indulgently, and put the prices up.
Les États de l'OPEP nous observent, le sourire aux lèvres, et ils augmenteront les prix.
But simply to present fine slogans in these meetings and then do everything you can to nod indulgently at Tbilisi is not the way that will lead to a settlement of this very acute, very dangerous conflict situation.
Mais lancer un slogan élégant en séance et hocher ensuite la tête avec bienveillance en direction de Tbilissi, cela n'est pas la bonne manière de parvenir à un règlement, dans cette situation de conflit très grave et dangereuse.
The information society is no more than a snare and we are indulgently allowing it to be used here in an attempt to confiscate the most timeless and most precious thing we can own - intellectual property.
La société de l'information n'est qu'un leurre, complaisamment utilisé ici pour tenter de confisquer la plus ancienne et la plus belle des propriétés, la propriété intellectuelle.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
scintiller
anglais.com est une nouvelle plateforme proposant un dictionnaire bilingue anglais-français et des ressources pour la traduction et l’apprentissage de l’anglais.
RÉSEAUX SOCIAUX
X