indisputably
- Exemples
The family is indisputably the best environment for a child. | La famille est indiscutablement le meilleur environnement pour un enfant. |
In this context, the euro has indisputably been a European success. | Dans ce contexte, l'euro est incontestablement un succès européen. |
The Danube Region is a very specific and indisputably vast territory. | La région du Danube est un territoire très particulier et indiscutablement vaste. |
I was legally and indisputably a second-class citizen. | J'étais légalement et indiscutablement une citoyenne de deuxième classe. |
Raisins, indisputably, are useful and tasty. | Les raisins secs, indiscutablement, sont utiles et savoureux. |
This is indisputably a high-risk technology which puts the population in danger. | Il s'agit indubitablement d'une technologie à haut risque qui met la population en danger. |
Health is another indisputably important aspect of long-term development. | La santé est sans aucun doute un autre aspect essentiel du développement à long terme. |
That would indisputably be a major step forward. | Il s'agirait indiscutablement d'une avancée considérable. |
They are utterly unique, indisputably cutting edge and most importantly—effective. | Ces programmes sont absolument uniques, à la pointe du progrès et surtout, ils sont efficaces. |
Over the subsequent year, key details of the open letter have been indisputably confirmed. | Au cours de l’année suivante, les détails clés de la lettre ouverte ont été incontestablement confirmés. |
These programs are utterly unique, indisputably cutting-edge and most importantly, they work. | Ces programmes sont absolument uniques, incontestablement à la pointe du progrès, et surtout, ils sont efficaces. |
The humanitarian crisis there has in the last few months indisputably grown into a catastrophe. | La crise humanitaire qui s'y déroule ces derniers mois est indiscutablement devenue catastrophique. |
Road transport is indisputably to blame for many of the different problems affecting the environment. | Le trafic routier est indiscutablement responsable d'une part importante de ces différents problèmes écologiques. |
The Commission feels that an interinstitutional agreement is indisputably the most appropriate form for the legislation. | La Commission considère qu’un accord interinstitutionnel est indiscutablement la forme la plus appropriée pour l’encadrement. |
Recent events in Turkey indisputably constitute factors that are unacceptable from the perspective of European democratic principles. | Les événements récents en Turquie sont clairement inacceptables dans la perspective des principes démocratiques européens. |
The historic change brought about by electing the charismatic and very active President Sarkozy is indisputably positive. | Le tournant historique qu'a représenté l'élection du charismatique et dynamique président Sarkozy est indéniablement positif. |
And in spite of this, the atmosphere that surrounds the Laeken Declaration is, indisputably, a positive atmosphere. | Et malgré cela, l'atmosphère qui accueille la déclaration de Laeken est une atmosphère incontestablement positive. |
For these people, it was indisputably evident that the law in force was actually unlawful. | Pour ces personnes il était évident de façon incontestable que le droit en vigueur était, en réalité, une injustice. |
The Gala of the Monaco Red Cross is indisputably the grandest charity gala evening in the world. | Le Gala de la Croix Rouge Monégasque est indiscutablement la plus grande soirée de gala de bienfaisance du monde. |
We were in no wise connected with that evil deed, and Our innocence was indisputably established by the tribunals. | Nous n'étions aucunement mêlé à cet acte infâme et notre innocence fut indiscutablement établie par les tribunaux. |
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
