indexer
- Exemples
Qsirch indexe vos photos en fonction de leurs couleurs. | Qsirch indexes your photos based on their colors. |
J'ai eu plus de chance avec ma main droite et mon indexe gauche. | I've had much more luck with my right hand and my left index finger. |
Le Bangladesh, au nom des PMA, a encouragé l'intégration d'un indexe de vulnérabilité dans le CAR. | Bangladesh, for LDCs, urged inclusion of a vulnerability index in the RAF. |
Pour les prochains jours, un nouveau moteur de recherche explore notre site et indexe nos pages. | For the next several days a new search engine is crawling our site and indexing our pages. |
Si ce nombre est très élevé, l'utilisation d'un indexe peut s'avérer utile afin d'optimiser la requête. | If the number is very high, using an index can prove useful in order to optimise the query. |
Chaque fois qu’un utilisateur a des fichiers ou un programme dans la recherche, ce fichier indexe et affiche le résultat. | Whenever a user has any files or program in the search, this file indexes and displays the result. |
L’Inde fait état de la relation qui existe entre la consommation d’énergie par habitant et l’indexe du développement humain. | India noted the relationship between energy consumption per capita and the human development index. |
Le troisième sous-bloc optionnel est identifié par la balise idx1 qui indexe les décalages des blocs de données dans le fichier. | The third optional sub-chunk is identified by the idx1 tag which indexes the offsets of the data chunks within the file. |
Une autre caractéristique intéressante de ce site est, comme Torrentz, qu’il classe les fichiers torrent qu’il indexe en fonction de leur qualité. | Another nice feature of this site is, like Torrentz, it ranks the torrent files it indexes for quality. |
La manière dont les liens internes sont structurées aura un impact sur la façon dont le moteur de recherche indexe les pages. | The way internal links are structured will impact the way in which search engine bots spider and subsequently index pages. |
Wikimarks indexe alors toutes les pages twittées sur ce compte Wikipedia, et vous pouvez dès lors effectuer des recherches limitées à ces pages. | Next, Wikimarks indexes all pages that have been tweeted on this Wikipedia account, and you can subsequently perform searches restricted to these pages. |
L'entreprise indexe maintenant cinq millions d'objets dans SAP et prévoit d'ajouter 30 millions de documents supplémentaires aux autres bases de données et référentiels. | The company now indexes 5 million objects in SAP and plans to add another 30 million documents to other databases and repositories. |
Vous pouvez par exemple mettre en miroir le dossier cookies d'Internet Explorer de manière à ce que le fichier Index.dat soit synchronisé avec les cookies qu'il indexe. | For example, you can mirror the Internet Explorer cookies folder so that Index.dat is synchronized with the cookies that it indexes. |
Vous pouvez par exemple mettre en miroir le dossier cookies d’Internet Explorer de manière à ce que le fichier Index.dat soit synchronisé avec les cookies qu’il indexe. | For example, you can mirror the Internet Explorer cookies folder so that Index.dat is synchronized with the cookies that it indexes. |
Recherchez des éléments rapidement grâce au puissant moteur de recherche qui suit vos balises, indexe vos notes tapées et reconnaît le texte inclus dans les images et notes manuscrites. | Find things quickly with a powerful search engine that tracks your tags, indexes your typed notes, and recognizes text in images and handwritten notes. |
Faites des recherches rapidement grâce à un moteur de recherche efficace qui suit vos balises, indexe vos notes et reconnaît le texte dans les images ainsi que les notes manuscrites. | Find things quickly with a powerful search engine that tracks your tags, indexes your typed notes, and recognizes text in images and handwritten notes. |
Le logiciel KOFAX Ascent Capture forme des lots, indexe les documents et effectue un contrôle qualité qui corrige automatiquement l'orientation, supprime les pages blanches et garantit la lisibilité des images. | KOFAX Ascent Capture software batches and indexes the documents and performs quality control checks that automatically correct orientation, delete blank pages, and ensure images are readable. |
Neuvoo, Inc. est un agrégateur qui indexe l’ensemble des emplois disponibles sur le web pour que des candidats à la recherche d'emplois puissent trouver tous les emplois offerts en ligne à un seul endroit. | Neuvoo, Inc. is a job aggregator that indexes all jobs available online so you can find every job listed online on one single website. |
Notre programme indexe votre site page par page, à partir de la page d'accueil, ou utilise votre sitemap.xml, s'il existe, en respectant les règles définies dans le fichier robots.txt. | Our crawling program indexes your site page by page, beginning with the home page, or using your sitemap.xml if you have one, respecting the rules in your robots.txt file in doing so. |
Je voudrais profiter de cette occasion pour dire qu’il existe un lien entre l’entrée de la Turquie et cette future Constitution, qui indexe le pouvoir et l’influence sur un critère démographique. | I would like to take this opportunity to say that there is a connection between Turkish accession and the future Constitution, which determines power and influence by reference to population size. |
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
