index number
- Exemples
Members of the Task Force will share their work and experience on index number compilation. | Les membres de l'Équipe spéciale mettront en commun leurs travaux et leurs données d'expérience en matière de compilation d'indices. |
An index number over 100 indicates there are more optimists than pessimists, while a number under 100 indicates that pessimists outnumber optimists. | Si l'indice est supérieur à 100 cela signifie qu'il y a plus d'optimistes que de pessimistes, tandis que le chiffre inférieur à 100 indique que les pessimistes sont plus nombreux que les optimistes. |
Cash flow increased from 100 (index number) in 1998 to 126 in 1999, and then decreased sharply to 62 in 2000 and to -65 in the IP. | Les flux de liquidités sont passés de 100 (indice) en 1998 à 126 en 1999, pour chuter brusquement ensuite à 62 en 2000 et à -65 au cours de la période d’enquête. |
It increased in 1999 to 107 (index number) and then fell to 93 in 2000 as a result of Koloman Handler AG's decision to transfer part of its production to Hungary. | Elle a été portée à 107 (indice) en 1999 mais a régressé ensuite à 93 en 2000 par suite du départ d’une partie de la production de Koloman Handler AG en Hongrie. |
Employment (full-time units) fell in each year of the period considered, from 100 (index number) in 1998 to 86 in 1999, to 82 in 2000 and to 77 in the IP. | L’emploi (postes à plein temps) a régressé chaque année au cours de la période considérée, soit de 100 (indice) en 1998 à 86 en 1999, à 82 en 2000 et à 77 au cours de la période d’enquête. |
‘maximum load rating’ means the mass which a tyre can carry when operated in conformity with requirements governing utilisation specified by the tyre manufacturer, expressed as a load capacity index number; | « limite de charge maximale » la charge maximale que peut supporter un pneumatique suivant les prescriptions d’utilisation spécifiées par le fabricant, exprimée par un indice de capacité de charge ; |
As a result of its subsequent analysis, UNDP indicated that many of the large credit balances were offset by debit balances that had been converted with a generic index number and that when UNDP performed the analysis again, the credit balances would offset. | Le PNUD s'est penché sur la question et a fait savoir qu'une bonne partie des soldes créditeurs les plus importants était compensée par des soldes débiteurs qui avaient été associés à un numéro de code générique durant le transfert des données dans Atlas. |
Colour index Number/Name of Common Ingredients Glossary | Numéro de la couleur index/Dénomination commune du glossaire des ingrédients |
Index number 19 through 31 are intentionally deleted. | Les Parties s'efforcent de répondre à toute demande de renseignements dans un délai de 60 jours. |
The minimum rate of wages also includes Special Allowance i.e. Variable Dearness Allowance (VDA) linked to Consumer Price Index Number which are revised twice a year effective from April and October. | Les salaires minimums incluent également une indemnité spéciale : l'indemnité variable de cherté de la vie (VDA), liée au niveau de l'indice des prix à la consommation révisé deux fois par an, en avril et en octobre. |
Substances are listed in the Appendix according to this index number. | Les substances figurent dans l’appendice dans l’ordre de leur numéro. |
Substances are listed in the Appendix according to this index number. | Les substances figurent dans l’appendice dans l’ordre de leur numéro. |
The higher the index number, the less equal the distribution A lower number indicates more equal incomes. | Plus le nombre d'index, moins égale la distribution Un nombre inférieur indique des revenus plus égaux. |
To access an individual element in the array, the index number follows the variable name in square brackets. | Pour accéder à un élément individuel dans la rangée, le nombre d'index suit le nom variable entre crochets. |
Note that the Group Policy object adds an index number to each entry, which must also match if multiple objects are used. | Veuillez noter que l’objet de stratégie de groupe ajoute un numéro d’index pour chaque entrée, qui doit également correspondre si plusieurs objets sont utilisés. |
Note: The associated variable of the picture button returns the index number, in the thumbnail table, of the current picture displayed. | Note : La variable associée à un bouton image retourne le numéro d’indice, dans le tableau d’imagettes, de l’image actuellement affichée. |
Use the command rfkill list to obtain a list of devices, each of which has an index number associated with it, starting at 0. | Utiliser la commande rfkill list pour obtenir une liste des périphériques, chacun d'entre eux aura un index number qui lui est associé, commençant par 0. |
The index number is the identification code given to the substance in Annex I of Directive 67/548/EEC. Substances are listed in the Appendix according to this index number. | Le numéro index est le code d'identification attribué à la substance à l'annexe I de la directive 67/548/CEE. |
The index number is the identification code given to the substance in Annex I of Directive 67/548/EEC. Substances are listed in the Appendix according to this index number. | Zone A visée à l'article 2, paragraphe 1 : |
In table B, first iteration, the 10 % value occurs between index number 30 and 31 and the 90 % value occurs between index number 191 and 192. | Au tableau B, en première itération, la valeur 10 % est obtenue entre les indices 30 et 31 et la valeur 90 % entre les indices 191 et 192. |
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
