incorporer

Schlumberger va commercialiser une solution de téléphonie à distance incorporant Linux.
Schlumberger will be marketing a remote telephony solution that incorporates Linux.
Très grand Deck Saloon incorporant cuisine et dinette.
Very big deck saloon incorporating galley and dinette.
Ce changement est possible en incorporant un mode de vie plus sattvik ou spirituellement pur.
This change is possible by incorporating a sattvik or more spiritually pure lifestyle.
Sièges incorporant, le cas échéant, un ancrage de ceinture de sécurité : …
Seats, if any, which incorporate a safety belt anchorage: …
Sièges incorporant, le cas échéant, un ancrage de ceinture de sécurité …
Seats, if any, which incorporate a safety belt anchorage: …
autres montres-bracelets, même incorporant un compteur de temps
Other wristwatches, whether or not incorporating a stopwatch facility
ABIT offre à ses utilisateurs une avance MaxIImale en incorporant également le RAID ATA133.
ABIT offers users the MaxIImum Edge by also incorporating ATA133 RAID onboard.
autres machines assurant une fonction de copie, incorporant un système optique
Other machines performing a copying function incorporating an optical system
Vous pouvez ajouter morsure haut de gamme à votre son sans multi-micing en incorporant un EQ.
You can add high-end bite to your sound without multi-micing by incorporating an EQ.
Lasers (à l'exclusion des diodes laser et des machines et appareils incorporant des lasers)
Lasers (excluding laser diodes, machines and appliances incorporating lasers)
Certains États ont promulgué une législation incorporant et réglementant cette technique de financement d'acquisitions.
Sometimes States enacted legislation to acknowledge and regulate this acquisition financing technique.
Ajoutez plus de haricots dans votre alimentation en les incorporant dans vos salades.
Try and add more beans in your diet by sneaking them in your salads.
Aucun dispositif global incorporant les contrôles liés au système Atlas n'a encore été mis en place.
A comprehensive framework incorporating Atlas-related controls has not been developed.
Nouvelles prévisions incorporant l’effet des nouvelles mesures financières
New forecasts incorporating the effects of the new financing measures
La compatibilité peut également être assurée en incorporant les composants appropriés dans les luminaires eux-mêmes.
The compatibility can also be ensured by incorporating the appropriate components in the luminaires themselves.
fauteuils de dentiste incorporant des appareils pour l'art dentaire
Dentists’ chairs incorporating dental appliances or dentists' spittoons
Fauteuils de dentiste incorporant des appareils pour l’art dentaire ou crachoirs fontaines
Dentists’ chairs incorporating dental appliances or dentists’ spittoons
Caméras et projecteurs cinématographiques, même incorporant des appareils d’enregistrement ou de reproduction du son
Cinematographic cameras and projectors, whether or not incorporating sound recording or reproducing apparatus
Caméras et projecteurs cinématographiques, même incorporant des appareils d'enregistrement ou de reproduction du son
Cinematographic cameras and projectors, whether or not incorporating sound recording or reproducing apparatus
Nous proposons également qu'il y ait une mesure législative incorporant une proposition d'impôts raisonnable.
We also propose that there should be a legislative measure covering a reasonable tax proposal.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
la momie