inconstance

Il ne faut jamais s'arrêter, car le monde est dans une constante inconstance.
You must never stop, because the world is a permanent impermanence.
Et puis son amitié indéfectible, une véritable force, au-delà de l’inconstance des hommes.
And then his unfailing friendship, a true strength, beyond the changeability of men.
Et on le comprend puisque tout dans le monde est égoïsme, inconstance et hypocrisie.
And this is understandable, since in the world everything is egotism, inconstancy and hypocrisy.
Son inconstance, son besoin d'affection et son amour du monde préoccupèrent toujours les directeurs du séminaire.
His instability, his need for affection and love of the world was always a cause of concern for the directors of the seminary.
Son inconstance, son besoin d’affection et son amour du monde préoccupèrent toujours les directeurs du séminaire.
His instability, his need for affection and love of the world was always a cause of concern for the directors of the seminary.
Pour beaucoup, c’est la famille qui se sépare du fait de l’inconstance de certains, des absurdités commises par d’autres qui détruisent les relations de joie et de fraternité.
For many, it is the family to be dismantled, trough the inconstancy of some, the mistakes of others, destructuring the relations of joy and brotherhood.
Aimer Ann signifiait être à la merci de son inconstance.
Loving Ann meant being at the mercy of her fickleness.
Ton inconstance est l'une des principales causes de tes maigres résultats.
Your fickleness is one of the main causes of your meager results.
L’auteur a inventé le terme « papillonnement cognitif » en référence à la frivolité et à l’inconstance qui caractérisent notre relation actuelle à l’art et à la culture.
The author coined the term "cognitive flitting" in reference to the frivolity and inconstancy that characterizes our current relationship with art and culture.
Pauvres fils de Maria, votre faiblesse est extrême, grande votre inconstance et votre fond il est très détraqué.
Poor men Maria's children, your weakness is extreme, great your inconstancy and your fund it is very spoiled.
Le Moscou officiel a, une fois de plus, démontré l’inconstance et le caractère mensonger de ses déclarations.
The Kremlin once again demonstrated its inconsistency and untruthfulness.
Elle possédera de bonnes manières, une bonne mémoire, une grande capacité de persuasion et plusieurs talents ; mais son pire problème sera son inconstance et la difficulté à supporter l'ennui et la routine.
She will have nice behavior, a good memory, a persuasive capability, and talent; but boredom with routine and inconstancy will be her worst problems.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
la chauve-souris