incombustible
- Exemples
Ce qui est incombustible, à gauche. | All noncombustible items on the left. |
Le cuivre est également classé A1 (matériau incombustible), conformément à la norme EN 13501-1 :2007 + A1 :2009. | Copper is also classified as A1 (non-combustible material) in accordance with EN 13501-1:2007+A1:2009. |
.1 Les conduits de ventilation doivent être en matériau incombustible. | .1 Ventilation ducts shall be of non-combustible material. |
N'importe quel toit doit être avant tout solide, facile, de longue durée, malosgoraemoj ou en général incombustible. | Any roof should be first of all strong, easy, durable, malosgoraemoj or in general fireproof. |
Pour les fils qui deviennent vraiment chauds on utilise une isolation faite d'un polymère incombustible appelé polyfluorure de vinylidène. | For wires that get really hot we use insulation made from a fireproof polymer called poly(vinylidene fluoride). |
.1 Les conduits de ventilation doivent être en matériau incombustible. | As a general rule, a statistical sampling method should be used in order to provide a reliable representative sample. |
Un client de messagerie, quelques services de Google, l’appli du réseau social de Facebook et l’incombustible service de WhatsApp. | A messaging client, a bunch of Google services, the app of the Facebook social network, and the most popular app in the world: WhatsApp. |
La face avant de cette chambre comporte une fenêtre d'observation incombustible qui peut couvrir toute la face avant et qui peut servir de panneau d'accès. | The front of the chamber contains a flame-resistant observation window, which may cover the entire front and which can be constructed as an access panel. |
La face avant de cette chambre comporte une fenêtre d’observation incombustible qui peut couvrir toute la face avant et qui peut servir de panneau d’accès. | The front of the chamber contains a flame-resistant observation window, which may cover the entire front and which can be constructed as an access panel. |
Un matériau incombustible est un matériau qui ne brûle pas ni n'émet de vapeurs inflammables en quantité suffisante pour s'enflammer spontanément quand il est porté à une température d'environ 750 °C, cette propriété étant déterminée conformément au Code des méthodes d'essai au feu. | Mixing of multiplicative and additive DFs within one set of pollutants is not permitted. |
Il est non corrosif pour les métaux, possède une bonne isolation électrique et une bonne résistance à la chaleur (1000 ° C à 1400 ° C pour une décomposition complète) et est incombustible à l'exception du monochlorure et du dichlorure. | It is non-corrosive to metals, has good electrical insulation and good heat resistance (1000 ° C to 1400 ° C for complete decomposition), and is incombustible except for monochloride and dichloride. |
.1 l’ouverture supérieure doit toujours faire face au vestibule et être pourvue d’un grillage en matériau incombustible et d’un coupe-feu automatique qui se déclenche à une température d’environ 70 oC ; | As a general principle a priority axis should cover one thematic objective, one Fund and one category of region. |
Sinon, un conduit incombustible d’équilibrage de l’air qui passe entre la cabine et la coursive et est situé sous le bloc sanitaire est autorisé lorsque la superficie de la section de la conduite ne dépasse pas 0,05 m2. | Alternatively, a non-combustible air balance duct routed between the cabin and the corridor and located below the sanitary unit is permitted where the cross-sectional area of the duct does not exceed 0,05 m2. |
Toutefois, de faibles longueurs de conduits dont, en général, la longueur ne dépasse pas 2 mètres, ni la section 0,02 m2, peuvent ne pas être construits en matériau incombustible sous réserve qu’il soit satisfait à l’ensemble des conditions suivantes : | Nevertheless, audit authorities should be able to use in duly justified circumstances a non-statistical sampling method provided that the conditions laid down in this Regulation are complied with. |
Saviez-vous que le bois de pirul est incombustible grâce à sa résine ? | Did you know the American pepper wood is incombustible due to its resin? |
Toutes les ouvertures de ventilation doivent être munies d'une grille en matériau incombustible. | All ventilation openings shall be fitted with a grill made of non-combustible material. |
Toutes les ouvertures de ventilation doivent être munies d’une grille en matériau incombustible. | All ventilation openings shall be fitted with a grill made of non-combustible material. |
Les conduits de ventilation doivent être en matériau incombustible. | .1 Ventilation ducts shall be of non-combustible material. |
En outre, il est un matériau incombustible, de toute construction, il sera beaucoup plus long que le bois. | In addition, it is non-combustible material, any construction from it will be much longer than wood. |
.2 l'ouverture inférieure doit être pourvue d'un grillage en matériau incombustible ; | .2 The lower opening shall be provided with a grating made of a non-combustible material. |
