inclusif

Il était essentiel que le processus de réforme soit inclusif.
It was essential that the reform process be inclusive.
Le dialogue politique inclusif a été identifié comme priorité transversale.
The inclusive political dialogue was identified as a cross-cutting priority.
Par exemple, 2012-2020 signifie chaque année entre 2012 et 2020, inclusif.
For example, 2012-2020 indicates every year between 2012 and 2020, inclusive.
Le code devient inclusif en gardant la rue à l’horizon.
The code becomes inclusive, keeping the street as the horizon.
Le processus de sélection sera également transparent et inclusif.
The selection process will also be transparent and inclusive.
La conduite du dialogue politique inclusif a également été saluée.
The conduct of an inclusive political dialogue was also commended.
Le dialogue social inclusif et participatif constitue le troisième principe.
Inclusive and participatory social dialogue is the third principle.
CHOUFTOUHONNA croit à un féminisme intersectionnel et se veut inclusif.
CHOUFTOUHONNA believes in an intersectional feminism and wants to be inclusive.
Troisièmement, l'accord final doit être inclusif et viable.
Thirdly, the final settlement reached must be inclusive and sustainable.
Ils ont présenté leur vision pour un Népal paisible, prospère, et inclusif.
They presented their vision for a peaceful, prosperous, and inclusive Nepal.
Le modèle prophétique a été accompli, élargi, et est maintenant plus inclusif.
The prophetic model has been fulfilled, expanded, and is now more inclusive.
Nous l'avons fait ensemble, grâce à un processus ascendant et inclusif.
We have done it together, with a bottom-up, inclusive process.
L'absence d'un cadre d'action mondial inclusif a aussi été noté.
The lack of an inclusive global policy framework has also been noted.
Deuxièmement, le cadre de ces négociations doit être ouvert, transparent et inclusif.
Secondly, the negotiating framework should be open-ended, transparent and inclusive.
Deuxièmement, celui-ci doit être souple, inclusif et divers.
Secondly, the framework must be flexible, inclusive and diverse.
Jusqu'à présent, ce processus n'a pas été suffisamment transparent ou inclusif.
The process so far has not been transparent or inclusive enough.
Pour être efficace, ce dialogue se doit d'être inclusif.
To be effective, this dialogue must be inclusive.
Le processus qui a conduit à un accord était global et inclusif.
The process leading to agreement was a comprehensive and inclusive one.
Seule la coordination constitue un espace public inclusif des différences.
Coordination alone represents a public space that includes differences.
Nous espérons que vous apprécierez la navigation sur le gentiane inclusif.
We hope you enjoy browsing the gentian-inclusive.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
effrayer