Puis, la peau est tirée et les incisions sont refermées.
Then, the skin is drawn together and the incisions are closed.
Les petites incisions (moins de douleur et un meilleur résultat esthétique)
Smaller incisions (so less pain and better aesthetic result)
La position exacte des incisions varie d’une personne à l’autre.
The exact position of the incisions varies from one person to another.
Après le traitement, les incisions sont couvertes d’un bandage.
After the operation the incisions are covered with a dressing.
Le bébé sera finalement livré à travers les incisions dans le corps.
The baby will finally be delivered through the incisions in the body.
Une fois fermé, les incisions sont recouvertes d’un pansement.
After the incisions are closed, covered with a bandage.
Les élévateurs à fil utilisent de petites incisions cachées derrière les oreilles.
Thread lifts use small incisions hidden behind the ears.
L'appendice est évacué par l'une des incisions.
The appendix is removed through one of the incisions.
De nos jours, ces incisions sont beaucoup plus petites.
Nowadays these incisions are much smaller.
Les incisions en forme de grille sont examinées à la loupe.
The grid cuts are examined with a magnifying glass.
Les incisions sont réalisées à des endroits peu apparents.
The incisions are made in well-concealed spots.
Trois petites incisions, et tout ira bien.
Just three little incisions and everything will be fine.
et vous devez faire de nouvelles incisions.
And you need to put some new incisions in there.
Après le traitement, les incisions sont pansées.
After the operation the incisions are covered with a dressing.
Chacun de ces sillons laisse voir une série de petites incisions étroitement unies.
Each of these grooves contains a series of small closely-joined incisions.
Chirurgie traditionnelle de la colonne vertébrale nécessite de grandes incisions dans le dos.
Conventional spinal surgery requires large incisions in the back.
Cela permet des incisions plus petites, des récupérations plus rapides et moins de douleur.
This allows for smaller incisions, faster recoveries, and less pain.
Les techniques chirurgicales, et notamment les incisions abdominales, varient.
Operative techniques, including abdominal incisions, vary.
Petit pain surgelé précuit - gris - 17cm avec 2 incisions.
Frozen pre-baked bread with 2 incisions.
Petit pain surgelé précuit - gris - 17cm avec 2 incisions.
Serving suggestion Frozen pre-baked bread with 2 incisions.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
effrayant