incinérer
- Exemples
Ces fosses pouvaient incinérer des milliers de cadavres à la fois. | These pits could cremate thousands of bodies at once. |
Bien, je suppose que nous pourrions ne pas les incinérer. | Well, I suppose we could not incinerate them. |
Susanta Mukhopadhya a donc décidé de faire incinérer sa femme en Suisse. | Mukhopadhya decided to cremate his wife in Switzerland. |
Et le seul moyen d'éviter ça c'est de les incinérer. | And the only way of disposing of them is incinerating them. |
Il fallait une vingtaine de minutes pour incinérer trois corps de cette façon. | It took about twenty minutes to cremate three bodies in this way. |
Promets-moi que tu ne te feras pas incinérer. | Promise me you do not let cremate you. |
En outre, les nazis étaient souvent très pressés d’incinérer les corps. | Further, the Nazis were often in a big hurry to cremate the bodies. |
Pourquoi ne pas incinérer le bébé ? | Why didn't you just burn the baby? |
Je veux incinérer le corps. | I want to cremate the body. |
Tu ne sait pas ce que sont un four à incinérer et un incinérateur ? | You don't know what a retort and cremulator are? |
On fait incinérer le corps ? - Non. | You want us to go ahead and cremate the body? |
Rappelle-moi de me faire incinérer, veux-tu ? | Remind me to get cremated, will you? |
En effet, le volume des déchets à incinérer va être considérablement augmenté. | The volume of waste to be incinerated is going to be significantly increased. |
Un écrivain, lui, devrait se faire incinérer. | A writer, he should be incinerated. |
Amener le filtrat dans le creuset refroidi, évaporer à sec, incinérer et peser. | Place the filtrate in the cooled crucible, evaporate until dry, ash and weigh. |
J'ai bien fait de faire incinérer ma belle-mère. | I'm glad we cremated my mother in law. |
Lorsque sa mère a appris la nouvelle, elle a demandé de le faire incinérer. | But when his mother got the news, she asked for him to be cremated. |
Tu te feras enterrer ou incinérer ? | Sorry. Will you be buried, or will you be cremated? |
Le plus prudent, c'est de les incinérer. | Safest thing to do is incinerate them. |
Cela signifie que pour incinérer 1 kilogramme de carcasse, environ 0,58 kilogramme de bois est requis. | This means that to incinerate 1 kilogram of carcass about 0.58 kilograms of wood is required. |
