incendie

L'appareil est un élément d'un système d'alarme incendie.
The apparatus is a component of a fire alarm system.
Parfois, je souhaiterais qu'elle incendie quelqu'un à nouveau.
Sometimes I wish she'd set fire to someone again.
La pompe d’assèchement motorisée remplace une pompe à incendie … Oui/Non (*) »
The power-driven bilge pump replaces a fire pump … Yes/No (*)’
Pendant un incendie, les bâtiments doivent demeurer fonctionnels afin de faciliter l’évacuation.
During fires, buildings should remain functional to help in the evacuation process.
C'est comme un incendie et elle parle d'aspirine.
It's like burning, and she says aspirin.
La dernière était démolie en 1823, après une incendie en 1811.
The last one was torn down in 1823, after it burnt down in 1811.
Tu t'es rué dans un incendie pour sauver une pauvre fille.
Running into a burning building to save a helpless girl.
Sécurité incendie (clause 4.2.7.2) : Sous-système « infrastructure » et sous-système « exploitation »
Fire safety (clause 4.2.7.2): Infrastructure subsystem and operation subsystem
Les tombeaux des rois avaient été détruits dans un incendie probablement volontaire.
The Royal Tombs had been destroyed by suspected arson.
Lt semble être un incendie, monsieur.
It appears to be a conflagration, sir.
Cas répertoriés de combustion, fusion, fumée, formation d'arc électrique, surchauffe ou incendie.
Identified burning, melting, smoke, arcing, overheating or fire occurrences.
Ce danger pourrait-il rendre difficile la lutte contre l’incendie au voisinage immédiat ?
Would the hazard hinder fire-fighting in the immediate vicinity?
Il y a enfin le risque d’incendie.
Then, there is the danger of fires.
Capable de résister aux températures estivales élevées, est capable de se régénérer après un incendie.
Able to withstand the high summer temperatures, is able to regrow after fires.
Aujourd'hui, un passant a sauvé une femme d'un incendie au sud de Market.
Earlier today, a local man rescued a woman from a burning building south of Market.
Locaux d’habitation présentant un risque modéré d’incendie :
Accommodation spaces of moderate fire risk:
On dirait qu'on les abandonne en plein incendie.
I feel like we're locking the door on a burning building.
L’hélicoptère peut être équipé comme un système d’extinction d’incendie tant horizontal que vertical.
The helicopter can be equipped with systems for both horizontal and vertical firefighting.
sécurité incendie catégorie B,
Category B fire safety,
Pensent-ils que c'était un incendie volontaire ?
Do they think someone set it intentionally?
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
la momie