inaugurer
- Exemples
Ensuite, on inaugura l'exposition sur la vie du Fondateur. | Afterwards the exhibition on the life of the Founder was inaugurated. |
En 1870 l’Empereur François-Joseph inaugura le Musikverein. | The Musikverein was inaugurated by Emperor Franz Joseph in 1870. |
Le Rayon Violet inaugura son activité dans ce cycle en 1675. | The Violet Ray inaugurated its activity in this cycle, in the year 1675 AD. |
C'est le plus ancien, celui qui inaugura la formule actuelle du marché. | It is the oldest market, the one which initiated the present market formula. |
Cette importation inaugura l’évolution de la famille grecque de dieux et de déesses. | This importation inaugurated the evolution of the Greek family of gods and goddesses. |
Le Rayon Violet inaugura cette activité dans ce cycle en l'an 1675. | The Violet Ray inaugurated its activity in this cycle, in the year 1675 AD. |
En fait, il inaugura l’école du village avec notre classe et quelques professeurs excellents. | He actually opened the village school with our class and some excellent teachers. |
En bref, il inaugura l'ère stalinienne. | In short, it ushered in the high tide of Stalinism. |
En juillet 1912, la reine régente Maria Cristina inaugura l’hôtel qui porte son nom. | In July 1912 Queen Maria Cristina opened the hotel named after her. |
Le 21 janvier 1900, il inaugura le petit séminaire de la Sainte-Famille à Saint-Albert. | On January 21, 1900, he established the Holy Family minor seminary in Saint-Albert. |
Au début des années 1950, la société inaugura son nouveau site de fabrication à Windsor, Ontario, Canada. | In the early 1950`s the company opened its manufacturing facility in Windsor, Ontario, Canada. |
Octobre inaugura le mouvement révolutionnaire de la classe, c'est à dire, son processus d'élévation vers le Communisme. | October inaugurated the revolutionary movement of the class, that is, its elevation process towards the Communism. |
En 1820 le président de la République Félix Faure inaugura L'Ecole supérieure de Commerce au N°79. | In 1820 the President of the Republic Félix Faure inaugurated the Ecole Superieure de Commerce at No 79. |
A Lourdes, il inaugura l’année marquant le 150ème anniversaire des apparitions (8 décembre 2007-2008). | In Lourdes he inaugurated the Celebratory Year of the 90th anniversary of the apparitions (December 8, 2007-2008). |
Le 20 mai 1954, à l'occasion de l'année mariale, on inaugura une grotte de Lourdes. | On May 20 1954 on the occasion of the Marian Year, a Lourdes grotto was inaugurated. |
La firme inaugura ses nouveaux locaux en avril 1914, trois mois avant la Première Guerre Mondiale. | The firm opened in the new premises in April 1914, three months before World War I broke out. |
Le 20 mai 1954, à l’occasion de l’année mariale, on inaugura une grotte de Lourdes. | On May 20 1954 on the occasion of the Marian Year, a Lourdes grotto was inaugurated. |
Cette année-là on inaugura la première centrale électrique et on mit les premiers lampadaires dans les rues. | That year was inaugurated the first electric usine and the first bulbs were set in the city streets. |
En 1830 Julian Ursyn Niemcewicz, dramaturge et poète inaugura, devant le palais, le monument de Mikołaj Kopernik. | In 1830, the playwright and poet Julian Ursyn Niemcewicz unveiled the Nicolaus Copernicus statue in front of the palace. |
L'équipe du Grill Royal inaugura le Restaurant Pauly-Saal ainsi que le Pauly-Bar dans le style des années 20. | The Grill Royal team has opened the Pauly-Saal Restaurant in the twenties style as well as the Pauly Bar. |
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
