inaltérable
- Exemples
Le centre inaltérable de ma vie paraissait avoir été construit. | The unchangeable center of my life seemed to have been built. |
Le droit international n'est bien entendu pas un dogme inaltérable. | Of course international law is clearly not an inalterable dogma. |
Sans être inaltérable la mondialisation est un phénomène profondément ancré. | While not unalterable, globalization is a deeply rooted phenomenon. |
Tu te reposes sur la loi immuable et inaltérable. | Thou restest upon law unchangeable and unalterable. |
Le beige inaltérable du grès, du sable et de la terre. | The steadfast beige of stoneware, sand and earth. |
Copie des dossiers sans remettre à zéro l'attribut inaltérable, si ensemble. | Copies files without resetting the read-only attribute, if set. |
L'attribut inaltérable permet à un dossier d'être accédé mais non modifié. | The Read-Only attribute allows a file to be accessed but not modified. |
Une tenue inédite qui allie confort immédiat et éclat inaltérable. | Remarkable hold that combines immediate comfort and lasting radiance. |
Plein de courage pour lui-même et les autres, il garde une paix inaltérable. | Filled with courage for himself and others, he maintained an imperturbable peace. |
Le silicone utilisé pour la fabrication d'Iriscup est biocompatible, inaltérable, inodore et stérilisable. | The silicone used for the manufacture of Iriscup is biocompatible, unalterable, odourless and sterilizable. |
Une fois qu'on sait ce qui se passe, c'est inaltérable. | Once we know what's coming, it's fixed. |
Du plus bel effet et inaltérable. | The most beautiful effect and unalterable. |
Immortelle, partout présente, inaltérable et fixe, elle reste éternellement la même. | He is everlasting, present everywhere, unchangeable, immovable and eternally the same. |
Ça date pourtant de trente ans, mais inaltérable. | It's 30 years old, but still good to go. |
J'aime que la beauté soit inaltérable. | I like that the beauty is inalterable. |
L'utilité inaltérable et non destructive d'appareil photo numérique à récupérer obtiennent des données en arrière perdues. | Read-only and non-destructive digital camera utility to recover get back lost data. |
Bien que l'attribut inaltérable d'un annuaire puisse être placé, ceci semble atteindre peu d'objectif. | Although a directory's Read-Only attribute can be set, this seems to serve little purpose. |
Cela créé un registre inaltérable et infalsifiable de toutes les transactions dans le réseau. | This creates and immutable, unforgeable record of all of the transactions across this network. |
Aux yeux de ces exilés, leurs montagnes étaient un emblème de l’inaltérable justice de Jéhovah. | To those faithful exiles the mountains were an emblem of the immutable righteousness of Jehovah. |
Mais j'emporterai ce passé inaltérable avec moi dans la tombe. | Heh, if the past cannot be changed, I'll just take it with me to my grave. |
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
