inacceptable

À ce sujet, rien n'était difficile ou inacceptable pour lui.
On this subject, nothing was difficult or unacceptable for him.
Monsieur le Président, la situation au Kosovo est intenable et inacceptable.
Mr President, the situation in Kosovo is untenable and unacceptable.
Elle peut ne pas être aussi sévère, mais est néanmoins inacceptable.
It may not be as severe, but is nonetheless unacceptable.
Cela est inacceptable et la procédure doit être annulée immédiatement.
This is unacceptable and the proceedings should be dropped immediately.
Sans quoi l'humanité continuera à vivre avec un risque inacceptable.
Otherwise mankind will continue to live with an unacceptable risk.
Mais cette ingérence dans les termes de la loi est inacceptable.
But such interference in terms of the law is unacceptable.
Je pense que cette position des créanciers est inacceptable.
I think that this position of the creditors is unacceptable.
La situation actuelle est absolument intenable, humainement insupportable et moralement inacceptable.
The current situation is absolutely untenable, humanly unbearable and morally unacceptable.
Les enfants sont les premières victimes de cette situation inacceptable.
Children are the first victims of this unacceptable situation.
Le texte du Conseil est totalement inacceptable pour cette Assemblée.
The Council text is completely unacceptable to this House.
Ce que vous proposez dans ce nouveau document est inacceptable.
What you are offering in the new document is unacceptable.
L'UNRWA a également décrit le siège comme étant honteux et inacceptable.
UNRWA has also described the siege as shameful and unacceptable.
C'est tout simplement scandaleux et nous jugeons cela totalement inacceptable.
It is simply outrageous and we find it totally unacceptable.
Cela est inacceptable, et nous réitérons notre condamnation de cette politique.
This is unacceptable, and we reiterate our condemnation of this policy.
L'idée de dommages-intérêts punitifs a été rejetée comme inacceptable.
The idea of punitive damages had been dismissed as unacceptable.
Au début, mais il sait maintenant que ce comportement est inacceptable.
At first, but he knows now that behavior is unacceptable.
La crise humanitaire à Gaza est terrible et inacceptable.
The humanitarian crisis in Gaza is dire and unacceptable.
Cette situation est dramatique et elle est également inacceptable.
This situation is dramatic and it is also unacceptable.
La situation actuelle dans ce domaine est absolument inacceptable.
The present situation in this area is utterly unacceptable.
Je trouve cela totalement inacceptable, particulièrement dans la situation actuelle.
I find that totally unacceptable, especially given the current situation.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
donner
anglais.com est une nouvelle plateforme proposant un dictionnaire bilingue anglais-français et des ressources pour la traduction et l’apprentissage de l’anglais.
RÉSEAUX SOCIAUX
X