inénarrable

Thomas est le signe de cette miséricorde divine, qui est sans pareille, immense, débordante, inénarrable.
Thomas is the sign of this divine mercy, which is unequaled, immense, overflowing, unspeakable.
Il est à ce point extraordinaire, qu'il en résulte inénarrable dans ces dimensions qui échappent à notre capacité humaine de connaissance et d'enquête.
It is so extraordinary that it is ineffable in its dimensions that escape our human capacity for knowing and investigating.
Vous proposez que M. Frattini, le bras droit de M. Berlusconi, qui lui a donné l’asile judiciaire, prenne la place de l’inénarrable M. Buttiglione pour le portefeuille sensible de la justice.
You are proposing that Mr Frattini, Mr Berlusconi's right-hand man, who gave him judicial asylum, take the place of the indescribable Mr Buttiglione on the sensitive portfolio of justice.
Devant le Saint-Suaire, image intense et poignante d'un supplice inénarrable, je désire rendre grâce au Seigneur pour ce don particulier, qui exige du croyant une attention bienveillante et une disponibilité totale à la suite du Seigneur.
Before the Shroud, the intense and agonizing image of an unspeakable torment, I wish to thank the Lord for this unique gift, which asks for the believer's loving attention and complete willingness to follow the Lord.
Pour découvrir par la mer ce site exceptionnel, embarquez pour une visite en bateau et jetez l'ancre afin d'apprécier toute la beauté et la quiétude de ce massif de calcaire blanc au charme inénarrable.
To discover this exceptional site by sea, embark on a sailing trip and drop anchor in order to appreciate this undeniably charming white limestone massif in all its beauty and tranquillity.
Pour découvrir par la mer ce site exceptionnel, embarquez pour une visite en bateau et jetez l’ancre afin d’apprécier toute la beauté et la quiétude de ce massif de calcaire blanc au charme inénarrable.
To discover this exceptional site by sea, embark on a sailing trip and drop anchor in order to appreciate this undeniably charming white limestone massif in all its beauty and tranquillity.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
les fêtes
anglais.com est une nouvelle plateforme proposant un dictionnaire bilingue anglais-français et des ressources pour la traduction et l’apprentissage de l’anglais.
RÉSEAUX SOCIAUX
X