in a timely manner

In such instances, registrars must correct and verify the data in a timely manner.
Dans de tels cas, les registraires doivent corriger et vérifier les données promptement.
Goal: To offer quality, capable health services to the population in a timely manner.
Objectif : Apporter à la population des services de santé disponibles, autonomes et de qualité.
It is important to find the problem in a timely manner.
Il est important de trouver le problème en temps opportun.
These guidelines should be issued in a timely manner (para.
Ces directives devraient être publiées en temps opportun (par.
We meet our financial obligations in a timely manner.
Nous faisons face à nos obligations financières en temps opportun.
Seriousness, commitment, experience and delivery work in a timely manner.
Gravité, l'engagement, l'expérience et le travail de livraison en temps opportun.
We hope the draft resolution will be adopted in a timely manner.
Nous espérons que le projet de résolution sera adopté en temps opportun.
UNOCI will ensure that contracts are signed in a timely manner.
L'ONUCI veillera à ce que les contrats soient signés en temps voulu.
Then apply available updates in a timely manner.
Appliquez ensuite les mises à jour disponibles en temps opportun.
We strive to ensure processing of our service in a timely manner.
Nous nous efforçons d'assurer le traitement de nos services en temps opportun.
Our products are shipped to your door safely and in a timely manner.
Nos produits sont livrés à votre porte, sûre et en temps opportun.
It also enables them to respond to crises in a timely manner.
Elle leur permet aussi de réagir aux crises en temps utile.
Proceed quickly and in a timely manner in order to win this game.
Agir rapidement et en temps opportun, afin de gagner ce match.
To be beneficial, the guidelines should be produced in a timely manner.
Pour être utiles, ces directives devraient être élaborées en temps voulu.
We are committed to accede to them in a timely manner.
Nous nous engageons à y adhérer en temps voulu.
This is about you doing your job in a timely manner.
Il s'agit de faire votre boulot dans les temps.
The assessment shall be carried out in a timely manner.
L’évaluation est effectuée en temps utile.
Changes in the story does not arrive in a timely manner, but diffuse.
Les changements dans l’histoire n’arrivent pas de façon ponctuelle, mais diffuse.
It is massive and wake up in a timely manner is our salvation!
Il est massif et se réveiller en temps opportun est notre salut !
Our products are shipped to your door safely and in a timely manner.
Nos produits sont livrés à votre porte en toute sécurité et en temps opportun.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE ANGLOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
la noisette
anglais.com est une nouvelle plateforme proposant un dictionnaire bilingue anglais-français et des ressources pour la traduction et l’apprentissage de l’anglais.
RÉSEAUX SOCIAUX