impur

Il est invité à venir dans le monde impur.
He is invited to come into the impure world.
A présent, nous sommes les maîtres du monde impur.
At present, we are the masters of the impure world.
Une âme pure ne peut pas rester dans un corps impur.
A pure soul cannot remain in an impure body.
Le métal impur est fragile et peut être travaillé qu'avec difficulté.
The impure metal is brittle and can be worked only with difficulty.
Quand le peuple de Bharat devient impur, il oublie sa propre religion.
When the people of Bharat become impure they forget their own religion.
Je refuse de rester dans un endroit où l'air est impur."
I refuse to stay in a place where the air is impure.
Il s’agit du seul excrément qui ne rend pas impur.
It is the only dung which does not make things impure.
Du point de vue spirituel, la bouche est considérée comme un vide impur.
From a spiritual perspective, the mouth is considered an impure void.
Le troisième esprit impur est l’esprit du faux Prophète.
The third unclean spirit is the spirit of the False Prophet.
Tel serait le cas, si nous disions que l'alcool est impur.
This applies if we say that alcohol is impure.
Le corps, cependant, est très impur.
The body, however, is very impure.
Ceux qui sont purs ne peuvent pas rester dans un monde impur.
Pure ones cannot remain in the impure world.
Quiconque la touchera sera impur jusqu'au soir.
Anyone who touches her will be unclean until evening.
En général, l’homme est devenu pécheur et impur.
Man in general has become very sinful and impure.
Mais celui qui considère l'âme comme ayant une nature impure devient lui-même impur.
But who contemplates the soul as having impure nature becomes himself impure.
Alors comment cela peut-il être impur ?
So how it can be impure?
Un cœur impur ne peut pas être en mon Fils et avec mon Fils.
An impure heart cannot be in my Son and with my Son.
C’est le monde démoniaque, le monde impur.
This is the devilish world, the impure world.
Alors on devient allergique à tout ce que l’on considère comme impur.
We become then allergic to all we consider as impure.
Il est devenu impur par nos péchés, alors que nous avons été purifiés par Lui.
He became impure by our sins, while we were cleansed by Him.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
hanté