But researcher Salim Lamrani has pointed out the improbability of this claim.
Mais Salim Lamrani a démontré dans ces colonnes l’improbabilité de cette affirmation.
Generally, unpredictability is considered in all systems as synonymous of reasonable improbability.
Généralement, dans tous les systèmes l'imprévisibilité est reconduite vers des critères plus objectifs d'improbabilité raisonnable.
I mean, might not she just find the improbability of all this just a little bit disconcerting?
Tu crois pas qu'on puisse juger tout cela juste un peu... déconcertant ?
The paradox of an argument is in fact a surprising amplification of the facts (to the limit of improbability), which is able to highlight operative or logical distortions that are usually concealed beneath a sophisticated presentation.
Le paradoxe d’un discours est en effet une amplification surprenante des données (à la limite de l’invraisemblance), qui réussit à mettre en évidence des distorsions opérationnelles ou logiques, habituellement dissimulées sous une présentation culturelle luxuriante.
the improbability of winning the lottery
l'improbabilité de gagner à la loterie
Why don't we use the Improbability Drive?
Pourquoi personne ne remet en marche ce machin-truc d'improbabilité ?
Does anyone have a good reason for not using the Improbability Drive?
Quelqu'un a une bonne raison de ne pas utiliser le générateur d'improbabilité ?
Hey! Why don't we use the Improbability Drive?
Eh ! Pourquoi personne ne remet en marche ce machin-truc d'improbabilité ?
Why don't we use the Improbability Drive?
Eh ! Pourquoi personne ne remet en marche ce machin-truc d'improbabilité ?
But, science does enable us to identify the exceedingly high improbability of a random occurrence required for life to exist in the universe.
Cependant, la science rend possible de conclure à la haute improbabilité que la vie, dans l’univers, soit due à un hasard.
Sometimes the improbability of events occurring in real life far exceeds the improbability of fiction.
Parfois, l'invraisemblance des événements qui se produisent dans la vie réelle dépasse largement l'invraisemblance de la fiction.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
minuit