impressionistic

The painting 'Blooming poppies' has a very strong impressionistic and pontillistic touch.
La peinture ' Blooming coquelicots ' a un très fort impressionniste et pontillistic touche .
They turned artworks into commodities and brought impressionistic oil paintings to thousands of households.
Ils ont transformé des œuvres d'art en produits de base et ont apporté des peintures à l'huile impressionnistes à des milliers de foyers.
I must needs adopt an impressionistic approach in my responses to some of the more trenchant comments that have been made.
Je dois nécessairement travailler de manière impressionniste en répondant à quelques-unes des considérations les plus fortes qui ont été exprimées.
On one pole - fragility, trepetnost, the timid lyrics, zavualirovannost melodic contours and incompleteness of the harmonious sequences close impressionistic zvukopisi.
Sur un pôle - la fragilité, trepetnost', la poésie lyrique timide, zavualirovannost' des contours mélodiques et l'inachèvement des successions harmonieuses proches impressionnistes zvukopisi.
Péter Böjthe, Hungarian painter, influenced by the art of Sorolla, actually he is recognized as one of the big artists contemporaries of impressionistic technique of Europe.
Péter Böjthe, peintre hongrois, influencé de l’art de Sorolla, actuellement il est reconnu comme l’un des grands artistes contemporains de technique impressionniste d’Europe.
Until May 22 Péter Böjthe, Hungarian painter, influenced by the art of Sorolla, actually he is recognized as one of the big artists contemporaries of impressionistic technique of Europe.
Jusqu’au 22 Mai Péter Böjthe, peintre hongrois, influencé de l’art de Sorolla, actuellement il est reconnu comme l’un des grands artistes contemporains de technique impressionniste d’Europe.
Upon leaving the hospital, after a two-week stay, I felt as though, almost in an impressionistic way, that the physical environment was much more beautiful that I remembered it being.
En quittant l'hôpital, après un séjour de deux semaines, j'avais l'impression, presque d'une manière impressionniste, que l'environnement physique était beaucoup plus beau que ce dont je me souvenais.
This painter's work is dominated by an impressionistic style.
L'œuvre de ce peintre est dominée par un style impressionniste.
Impressionistic and pointillistic, it is also systematic, almost mathematical.
Il réveille l’impressionnisme et le pointillisme autant qu’il est systématique, quasi mathématique.
Impressionistic paintings now rank among the most popular works of art and are the pride of any museum or collection worldwide.
Les tableaux impressionnistes font aujourd’hui partie des œuvres d’art les plus populaires et font dans le monde entier la fierté des musées ou des collectionneurs.
The way Marcos paints has an Impressionistic touch.
La façon de peindre de Marcos a une touche impressionniste.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
hanté