imprecision

This way, your tower will shrink with every moment of imprecision.
De cette façon, votre tour rétrécira à chaque instant d'imprécision.
The selected imprecision will be applied to the selection range.
L'imprécision choisie est appliquée à la sélection.
The imprecision of the definition is glaring.
Le manque de précision de la définition est flagrant.
Disadvantage: this method risks dangerous imprecision.
Inconvénient : cette méthode génère une dangereuse imprécision.
To address this imprecision, various organizations have developed definitions of partnerships.
Pour remédier à cette imprécision, plusieurs organisations ont mis au point des définitions du partenariat.
Calibration cannot correct for imprecision.
L'étalonnage ne peut pas corriger l'imprécision.
There is the same imprecision and the same timidity regarding the future financial framework.
Même imprécision et même timidité en ce qui concerne le cadre financier futur.
Further, it argued that the Commission would have to quantify the imprecision of the SION.
En outre, il a avancé que la Commission devait quantifier l'imprécision de la norme SION.
It was only the first imprecision that the Pope commented on.
Ce n’est qu’à propos de la première inexactitude que le pape s’est exprimé.
Appropriate imprecision: much data collected has a degree of accuracy which is unnecessary.
L'imprécision appropriée : disposer de trop de données aboutit à un degré inutile de précision.
The regulation is marked by imprecision, which will produce legal uncertainty for the citizens.
Il s'illustre par son caractère vague et par l'incertitude juridique qu'il implique pour le citoyen.
I tried in vain to remove the worst of the imprecision by means of three unambiguous amendments.
J'ai essayé en vain de faire supprimer les passages les plus imprécis au moyen de trois amendements univoques.
As a result of the LIS' imprecision, TMAC had to spend unnecessary costs for clearance.
Par suite de l'imprécision de l'étude d'impact des mines terrestres, le TMAC a dû dépenser plus que nécessaire pour le déminage.
In the window that opens, you can then select a numerical value for the imprecision (slider on the bottom of the window).
Dans la fenêtre qui s'ouvre alors, vous pouvez sélectionner une valeur numérique pour l'imprécision (curseur en bas de la fenêtre).
This data should therefore be considered merely indicative and subject to errors, imprecision and changes at any time by FCA.
Par conséquent, ces données doivent être considérées comme purement indicatives et sujettes à des erreurs, des inexactitudes et des changements à tout moment par FCA.
Notwithstanding the imprecision of many of those targets, they addressed some of the concerns and issues of interest to CARICOM States.
Malgré l'imprécision de nombre de ces objectifs, ils ont répondu à certaines préoccupations des États de la CARICOM et aux questions les concernant.
In this regard, Oris will not be held responsible, if it transpires that any part of this information should contain an error or imprecision.
Oris ne pourra être tenue pour responsable s'il s'avère qu'une ou l'autre partie de ces informations contient des erreurs ou des imprécisions.
The points are not exactly aligned due to imprecision in the sieving, and due to the fact that the actual distribution is not exactly Gaussian.
Les points ne sont pas exactement alignés en raison de l'imprécision du tamisage, mais aussi du fait que la distribution réelle n'est pas totalement gaussienne.
A second problematic feature of the Norms concerns their imprecision in allocating human rights responsibilities to stateStates and corporations.
Les Normes présentent un deuxième aspect problématique : leur imprécision en ce qui concerne la répartition des responsabilités entre les États et les sociétés dans le domaine des droits de l'homme.
In other words, the arbitrariness and imprecision that are the hallmarks of target selection on the part of terrorists require a diametrically opposite reaction from states.
Autrement dit, la nature arbitraire et imprécise qui caractérise le choix des objectifs de la part des terroristes exige des États une réaction diamétralement opposée.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
prédire