imprecise

Leur appréciation des deux verdicts a été arbitraire, incomplète et imprécise.
Their findings on both verdicts were arbitrary, incomplete and inaccurate.
L'image de la personne devient imprécise et fragile.
The image of the person had become imprecise and fragile.
Mlle Partridge, il me semble que vous êtes très imprécise.
Miss Partridge, it seems to me that you're being very evasive.
C'est-à-dire, pour dire le moins, une formule imprécise.
This is, to say the least, an imprecise formulation.
C'est une formulation imprécise et nous voudrions la modifier.
This is an unclear formulation and we would like it replaced.
De plus, la terminologie utilisée dans le projet de directive 2.1.8. est imprécise.
Furthermore, the terminology used in draft guideline 2.1.8 was imprecise.
Mais j’avais déjà découvert tout ça de manière imprécise dans mon enfance.
But I had already discovered all that vaguely during my childhood.
La catégorie des agents est plus imprécise.
The category of agents is more elusive.
Cette phrase peut paraître ambiguë et imprécise.
That phrase may appear ambiguous and vague.
L'annonce faite à ce propos est, je pense, tardive, timide et imprécise.
The announcement about this was, I think, late, timid and woolly.
Cette photo est celle qui venait à ma mémoire, imprécise et avec insistance.
This is the photo which came back to my memory, vaguely and pressing.
Même si la destination est imprécise, la voie reste relativement bien tracée.
Even if the destination is imprecise, the direction is known quite well.
Lorsque la direction indiquée est fausse ou imprécise, la boussole doit être recalibrée.
The compass must be re-calibrated if the display is incorrect or inaccurate.
Elle est trop imprécise.
It is much too imprecise.
Dans le cas présent, la formulation est imprécise.
Here, the language is very vague.
Ce site Web est en espagnol, vous avez lu une traduction automatique imprécise qui peut contenir des erreurs.
This website is in Spanish, you read an imprecise automatic translation that can contain errors.
Ma critique principale vise donc la définition tout à fait imprécise de la criminalité organisée.
Thus my main criticism is aimed at the entirely imprecise definition of organized crime.
Certaines disciplines concernant l'aide alimentaire sont évoquées dans le texte mais de façon imprécise.
Some disciplines regarding food aid, although loosely defined, are mentioned in the AoA.
La formulation du premier point est imprécise.
First of all, this is unclearly formulated.
Toutefois, ces questions sont traitées de manière inégale, imprécise, et parfois même obscure.
However, the way it deals with those issues is uneven, imprecise and at times obscure.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
la chasse au trésor
anglais.com est une nouvelle plateforme proposant un dictionnaire bilingue anglais-français et des ressources pour la traduction et l’apprentissage de l’anglais.
RÉSEAUX SOCIAUX
X