impopulaire

Je sais ce que c'est d'être impopulaire, M. Adams.
I know what it is to be unpopular, Mr. Adams.
C'était l'homme le plus impopulaire à bord de ce vaisseau.
He was the most unpopular man on board this ship.
Pas étonnant que l'UE n'ait jamais été aussi impopulaire !
No wonder the EU has never been so unpopular!
Cette guerre est désormais profondément impopulaire aux Etats-Unis.
The war is now deeply unpopular in the USA.
Son soutien public au gouvernement britannique était impopulaire.
His public support for the British government was unpopular.
Contrairement à ce qu’on affirme aujourd’hui, la guerre n’était pas impopulaire.
Contrary to what is stated today, the war was not unpopular.
Ma plate-forme est ce qui est le plus impopulaire.
My platform is whatever is most unpopular.
S'il est tant impopulaire, alors pourquoi cette assistance ?
Well, if he's all that unpopular, then why the turnout?
Obama sait pertinemment combien cette politique est arbitraire et impopulaire.
He knows full well how arbitrary and unpopular that policy is.
En aidant les États-Unis, Musharraf se rend impopulaire.
By helping the United States, Musharraf becomes unpopular.
Le sport néo-olympique ne signifie pas encore impopulaire !
Neo-Olympic sport does not mean unpopular yet!
Il est impopulaire pour une raison quelconque.
He is unpopular for some reason.
Non, ce que vous allez faire c'est me rendre vraiment impopulaire ici
No, what you're going to do is make me really unpopular around here.
En 1216, Henry III est couronné, mais reste impopulaire durant tout son règne.
In 1216, Henry III was crowned king, but was unpopular throughout his rule.
L’accord Sykes-Picot fut presque immédiatement impopulaire.
The Sykes-Picot Agreement was almost immediately unpopular.
Ceci au Royaume Uni, où la religion est extrêmement impopulaire.
This went down very well in the U.K., where religion is extremely unpopular.
Le gel des salaires a été très impopulaire.
The wage freeze was most unpopular.
Vous saviez que ça serait impopulaire.
You knew it would be unpopular.
Mais ma recherche récente m'a montré que le féminisme est devenu un mot impopulaire.
But my recent research has shown me that feminism has become an unpopular word.
Elle était aussi impopulaire, non ?
But she was also unpopular, no?
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
effrayer