imperméabilisation
- Exemples
La couche suivante - matériaux d'étanchéité - imperméabilisation ou evroruberoid. | The next layer - waterproofing materials - waterproofing or evroruberoid. |
Compte avec une imperméabilisation de 10.000 mm et une respiration de 20.000. | With a water resistance of 10.000 mm and a breathability of 20.000. |
La prochaine étape - imperméabilisation. | The next step - waterproofing. |
Crée une membrane pour une imperméabilisation continue. | Creates membrane for continuous waterproofing. |
Défauts sur les traitements d’imperméabilisation sur la toiture | Defects in the waterproofing treatments in the roof. |
Le principal inconvénient - le jardin des cascades avec une imperméabilisation nécessite des soins spéciaux. | The main drawback - the waterfalls garden with a waterproofing require special care. |
Construction et imperméabilisation de lacs. | Constructing and waterproofing lakes. |
Conception de imperméabilisation (pas pour la plongée) (ne la placez pas dans l'eau pendant longtemps) | Waterproofing design (Not for Diving) (Don't place it into water for a long time) |
Entre eux est placé un isolant thermique, entouré par de la vapeur à partir du bas et le haut - imperméabilisation. | Between them is placed a thermal insulator, surrounded by steam from the bottom and top - waterproofing. |
Ce MS silicone Quilosa durcit à température ambiante en contact avec l' humidité de l' air, est adapté pour l' imperméabilisation et la réparation des toits. | This MS silicone Quilosa cures at room temperature in contact with air humidity, is suitable for waterproofing and repairing roofs. |
Etanchéité et imperméabilisation : Les exigences d’étanchéité des enveloppes visitables posent des problèmes à long terme dans les galeries réalisées au moyen de cadres préfabriqués. | Watertightness and waterproofing: The watertightness requirements of visitable enclosures raise long term problems in galleries made using prefabricated frames. |
En quelques semaines, des travaux incluant souvent la reconstruction du plafond, l’imperméabilisation des locaux et la peinture sont effectués, mais chaque cas est différent. | In a few weeks works are carried out that often include the reconstruction of the ceiling, the waterproofing of the rooms, and the painting, but each case is different. |
Un des entrepreneurs avait la bonne taille -- et ce n’était pas un enfant -- pour rentrer au milieu pour l’imperméabilisation finale du bâtiment. | There was one person in the contractors who was the right size—and it wasn't a child—who could fit between them for the final waterproofing of the building. |
Certification de l’imperméabilisation :L’EPDM est un polymère synthétique, qui depuis plus de 40 ans a un essor progressif dans l’industrie de l’automobile et dans l’ingénierie civile. | Waterproofing Certification::EPDM is a synthetic polymer, which has been increasingly used for over 40 years in the automobile industry and in civil engineering. |
Un des entrepreneurs avait la bonne taille — et ce n ’ était pas un enfant — pour rentrer au milieu pour l ’ imperméabilisation finale du bâtiment. | There was one person in the contractors who was the right size—and it wasn't a child—who could fit between them for the final waterproofing of the building. |
Préfini Prêt à être utilisé avec le maximum de simplicité et de rapidité sur les surfaces en contact avec l’eau sans devoir appliquer de traitements de protection et d’imperméabilisation sur place. | Ready for use with extreme simplicity and speed on surfaces in contact with water, without any need for protective or waterproofing treatments on site. |
L’entreprise espagnole TEXSA, spécialisée dans la fabrication de produits pour l’imperméabilisation, l’isolement acoustique et l’isolement thermique, élargira la portée de la base de données de dBKAisla en introduisant ses produits et leurs caractéristiques acoustiques. | The Spanish company TEXSA, manufacturer of waterproofing, sound and thermal insulation products, will extend the database of dBKAisla with its products and acoustic characteristics. |
Plus d'informations sur notre site dans la section Imperméabilisation. | More information on our website in the Waterproofing section. |
Imperméabilisation, décoration et isolation des façades et des intérieurs. | Waterproofing, decoration and insulation of facades and interiors. |
Imperméabilisation verticale et protecteur de pluie et d'humidité. | Vertical waterproofing and protector of rain and humidity. |
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
