impétueux
- Exemples
Voilà mon impétueux projet... tout du moins, pour le moment. | This is my vehement proposal... at least for the moment. |
Il était jeune et impétueux et souhaitait devenir un héros. | He was young and brash, and longed to be a hero. |
Eh bien, qu'est-ce qui s'est passé avec notre chauffeur impétueux ? | Well, what happened with our hotheaded chauffeur? |
L'homme impétueux doit devenir un homme réfléchi. | The impetuous man has to become a thoughtful man. |
Je sais que tu veux que je me montre plus impétueux. | I know you want me to be more impetuous. |
Alors auraient passé sur notre âme Les flots impétueux. | Then the proud waters had gone over our soul. |
Vous n'avez pas changé du tout, Dimitrios, toujours impétueux, toujours un peu méchant. | You haven't changed at all, dimitrios, always impetuous, always a little unkind. |
Mais je serais moins impétueux, à votre place. | But I wouldn't be so impetuous if I were you. |
Amour Tout au long de la pièce, les actions des amants impétueux créent un conflit continu. | Love Throughout the play, the actions of impetuous lovers create continuous conflict. |
Il me rappelle moi... impétueux, idéaliste. | Reminds me of myself, a... headstrong, idealistic. |
Le jeune capitaine était très impétueux, et très conscient de son rôle en tant que conquérant. | The young captain was very brash, and very conscious of his role as a conqueror. |
Voyageur impétueux, Byron fait la connaissance des époux Shelley, à Genève, en 1816. | An enthusiastic traveller, Byron met his friends the Shelleys in Geneva in 1816. |
Le vent est impétueux. | The wind is boisterous. |
Je ne peux décrire ce Traité autrement que comme un saut impétueux dans l’obscurité. | I cannot describe this treaty as anything other than an impetuous leap in the dark. |
Imaginez une série de barrages dans un réseau de torrents impétueux. | Imagine that, in a system of raging rivers, there is a series of dams. |
Michael est impétueux et il s'en prendrait à moi si vous lui disiez la vérité. | Michael is impetuous, and he'd strike out at me if you told him the truth. |
Ne sois pas si impétueux. | Don't be so rash. |
Je peux être impétueux. | I can be a hothead. |
Leur amour était impétueux ? | So it was like a love at first sight thing? |
Le jeune et impétueux Mururata, envieux de la majestuosité d'Illimani, provoqua en duel son frère. | The young and impetuous Mururata, envied the majesty of Illimani, and caused in duel his brother. |
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
