impérialiste

Dans tout pays impérialiste notre politique est le défaitisme révolutionnaire.
In any imperialist country our policy is revolutionary defeatism.
Cependant cela n'est pas déterminant pour leur caractère impérialiste.
But this is not crucial for their imperialist character.
Il suggère des stratégies de participation active à l'occupation impérialiste.
it puts forward strategies for active participation in the imperialist occupation.
Toutes les contradictions fondamentales du système impérialiste mondial se sont accentuées.
All fundamental contradictions of the imperialist world system have intensified.
Pas d’intervention impérialiste dans les affaires intérieures du Venezuela !
No imperialist interference in the internal affairs of Venezuela!
A bas la guerre impérialiste en Irak et en Syrie !
Down with the imperialist war in Iraq and Syria!
Lénine a appelé à la guerre civile contre le WW1 impérialiste en 1916.
Lenin called for civil war against the imperialist WW1 in 1916.
Résistance active contre toute sorte d'ingérence impérialiste !
Active resistance against any kind of imperialist interference!
La rébellion contre l'UE impérialiste est justifiée !
Rebellion against the imperialist EU is justified!
C’est un projet impérialiste né de l’idéologie puritaine britannique.
It is an imperialist project born of British Puritan ideology.
A bas la nouvelle intervention impérialiste au Moyen-Orient !
Down with the new imperialist intervention in the Middle East!
Il semble donc que la guerre impérialiste soit loin d’être terminée.
It seems then that the imperialist war is far from over.
Il s'agissait d'une guerre impérialiste pour les colonies et le profit.
It was an imperialist war for colonies and profits.
Abolir les guerres impérialistes signifie abolir le système impérialiste mondial !
To abolish imperialist wars means to abolish the imperialist world system!
Même un léviathan impérialiste comme les États-Unis tremble sous ses coups.
Even an imperialist leviathan such as the USA has trembled under its blows.
Ils luttent pour vaincre le système impérialiste.
They are fighting to defeat the imperialist system.
La guerre impérialiste inaugure l'ère de la révolution sociale.
The imperialist war is ushering in the era of the social revolution.
La guerre impérialiste inaugure l’ère de la révolution sociale.
The imperialist war is ushering in the era of the social revolution.
Ils avaient besoin d’un casus belli pour entrer dans la guerre impérialiste.
They needed a casus belli in order to enter the imperialist war.
La mondialisation colonialiste, impérialiste, indifférente et uniformisante a causé des ravages.
Colonialist, imperialist, mindless and homogenizing globalization has wrought havoc.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
prédire