immobiliser
- Exemples
For each type of immobiliser the application must be accompanied by: | Pour chaque type de dispositif d’immobilisation la demande doit être accompagnée : |
List of main components, duly identified, comprising the immobiliser: | Liste des éléments principaux, dûment identifiés, constituant le dispositif d’immobilisation : |
List of main components, duly identified, comprising the immobiliser: | Liste des éléments principaux, dûment identifiés, constituant le dispositif d'immobilisation : |
Type of vehicle on which the immobiliser has been tested: … | Type de véhicule sur lequel le dispositif d’immobilisation a été essayé : … |
Testify that the vehicle alarm system/immobiliser (1) described below: | atteste que le système d’alarme pour véhicule/dispositif d’immobilisation (1) décrit ci-après : |
It shall not be possible to permanently override an immobiliser. | Il ne doit pas être possible de neutraliser en permanence le dispositif d’immobilisation. |
Description of the vehicle alarm system/or immobiliser (1) | Description du système d'alarme pour véhicule/dispositif d'immobilisation (1) |
All the tests shall be carried out in sequence on a single immobiliser. | Tous les essais sont effectués consécutivement sur un seul dispositif d’immobilisation. |
All the tests shall be carried out in sequence on a single immobiliser. | Tous les essais sont effectués consécutivement sur un seul dispositif d'immobilisation. |
List of vehicles to which the immobiliser is intended to be fitted: | Liste des véhicules sur lesquels le dispositif d’immobilisation est destiné à être monté : |
List of vehicles to which the immobiliser is intended to be fitted: | Liste des véhicules sur lesquels le dispositif d'immobilisation est destiné à être monté : |
The system(s) on which the vehicle immobiliser acts: | Système(s) sur lequel (lesquels) le dispositif d’immobilisation du véhicule agit : |
The vehicle system(s) on which the vehicle immobiliser acts: | Système(s) du véhicule sur lequel (lesquels) agit le dispositif : |
The search can then be made by vehicle (model, year) or by system (immobiliser). | La recherche peut être faite par véhicule (modèle, année) ou par système antidémarrage. |
Brief description of the immobiliser: … | Description succincte du dispositif d’immobilisation : … |
Type of immobiliser: … | Type de dispositif d’immobilisation : … |
Protect your Triumph Trophy with a Thatcham approved (Category 1) alarm/immobiliser system developed with Datatool. | Protégez votre Triumph Trophy avec un système d'alarme/antidémarrage homologué Thatcham (Catégorie 1) développé par Datatool. |
Each immobiliser shall be accompanied by: | Tout dispositif d’immobilisation doit être accompagné de ce qui suit : |
The new key is already stored into immobiliser and you can start engine! | La nouvelle clé est déjà stockée dans l'immobiliser et vous pouvez mettre en marche le moteur ! |
Brief description of the immobiliser: | Description sommaire du dispositif d’immobilisation : |
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
