immigrant
- Exemples
Mon nom est David, et mes parents sont des immigrants de Russie. | My name is David, and my parents are immigrants from Russia. |
Au total, le plan cible 1 021 800 nouveaux immigrants. | In total, the plan targets 1,021,800 new immigrants. |
Le quartier a commencé à être peuplé par des travailleurs immigrants. | The neighborhood started to be populated with workers immigrants. |
Les USA ne seraient rien sans ses immigrants, légaux et illégaux. | The U.S. would be nothing without its immigrants, legal and illegal. |
Ensemble, nous essayons de répondre aux besoins des immigrants. | Together we try to address the needs of the immigrants. |
Autrement, il n'y aurait pas de boulot pour les immigrants. | Otherwise, there wouldn't be any jobs for the immigrants. |
Autrement, il n'y aurait pas de travail pour les immigrants. | Otherwise, there wouldn't be any jobs for the immigrants. |
Ainsi, la province du Québec choisit elle-même ses immigrants indépendants. | For example, the province of Quebec itself selects its independent immigrants. |
On a également parlé de l'intégration sociale des immigrants. | There has also been talk of the social integration of immigrants. |
Cette brochure est disponible dans toutes les langues principales des immigrants. | The brochure is available in all the main immigrant languages. |
Il permet la bonne intégration des immigrants dans la société. | It helps the integration of immigrants into society. |
Ce programme est élaboré également à l'intention des immigrants individuels. | This programme is worked out also for individual immigrants. |
Cette année, l’Espagne a ainsi rapatrié 54 000 immigrants illégaux. | In Spain this year, 54 000 illegal immigrants have been repatriated. |
Au cours des trois dernières années, 500 immigrants illégaux ont été appréhendés. | In the past three years, 500 illegal aliens have been apprehended. |
En outre, le traitement des immigrants et des demandeurs d'asile y est déplorable. | In addition, the treatment of immigrants and asylum-seekers was deplorable. |
Sur le plan de l’immigration, notre diocèse accueille de nombreux immigrants. | In terms of immigration, our Diocese welcomes many immigrants. |
Il y avait trop de gens et trop d’immigrants à problèmes. | There were too many people and too many immigrants with problems. |
Le chômage des nouveaux immigrants demeure un problème. | Unemployment among new immigrants continues to be a problem. |
Ils sortent leur ressentiment sur les immigrants. | They take out their resentment on the immigrants. |
Le centre mennonite offre des services aux nouveaux immigrants. | The Mennonite Centre provides services to new immigrants. |
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
