immaturité

Cependant, leur inexpérience et leur immaturité les amènent à l'ignorer.
However, their inexperience and immaturity leads them all to ignore it.
Cependant, leur inexpérience et leur immaturité les amènent tous à l'ignorer.
However, their inexperience and immaturity leads them all to ignore it.
je retire ce que j'ai dit sur ton immaturité.
I take back what I said about you being immature.
Il pouvait au moins raser le duvet de l’immaturité.
The fluff of immaturity could at least be cut off.
Les enfants sont curieux et entreprenants, mais leur immaturité les rend particulièrement vulnérables.
Children are inquisitive and active, but their immaturity makes them especially vulnerable.
Le découragement, les soucis et l’indolence sont des preuves positives de l’immaturité morale.
Discouragement, worry, and indolence are positive evidence of moral immaturity.
Ton immaturité ressemble à celle de cet homme de la surface.
Your naiveté is quite similar to that Topsider man.
Le découragement, les soucis et l’indolence sont des preuves indéniables de l’immaturité morale.
Discouragement, worry, and indolence are positive evidence of moral immaturity.
Je refuse de m'abaisser à son immaturité.
No, I refuse to stoop to her level of immaturity.
Opgenra est contre-indiqué chez les enfants, les adolescents et toutes personnes présentant une immaturité du squelette.
Opgenra is contraindicated in children, adolescents and the skeletally immature.
C'est juste signe d'une légère immaturité, c'est tout.
This kind of thing is just a sign of slight immaturity, that's all.
Tu m'étonneras toujours. Ton immaturité est sans limite.
You know, you never cease to amaze me, 'cause you're immaturity knows no bounds!
Tu aimes mon immaturité.
You like me because I'm immature.
Le mal est seulement la mauvaise adaptation de l’immaturité ou l’influence désintégrante et déformante de l’ignorance.
Evil is only the misadaptation of immaturity or the disruptive and distorting influence of ignorance.
Dans leur immaturité, les gens veulent en même temps la paix et les choses qui engendrent la guerre.
In their immaturity people want, at the same time, peace and the things which make war.
Dans notre immaturité, nous sommes avides : quelques-uns prennent plus que leur part pendant que d’autres meurent de faim.
In our immaturity we are greedy: some grab more than their share so that others starve.
Ironiquement, c'est cette têtue immaturité qui empêche Holden d'établir toute sorte de relation amoureuse, ce qu'il semble vouloir.
Ironically, it is this stubborn immaturity that prevents Holden from establishing any sort of romantic relationship, which he seems to want.
Dans leur immaturité, les êtres humains veulent à la fois la paix et ce qui cause la guerre.
In their immaturity people want, at the same time, peace and the things which make war.
Dans leur immaturité, les gens essaient de vaincre le mal par plus de mal, ce qui multiplie le mal.
People in their immaturity attempt to overcome evil with more evil, and that multiplies the evil.
La présence du mal constitue la preuve des inexactitudes du mental et de l’immaturité du moi en évolution.
The presence of evil constitutes proof of the inaccuracies of mind and the immaturity of the evolving self.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
effrayer