imam
- Exemples
Un imam a déclaré que ceci est une obligation. | An imam commented that this is an obligation. |
Vous êtes sûrs que cet imam est lié avec l'Irak ? | So, you're sure this Imam has connections to Iraq? |
Il reste qu'une femme peut être imam ou bilal pour des femmes. | Nevertheless, a woman can be an Imam or Bilal among women. |
Le père est imam, à la mosquée, quartier Nord-ouest. | His father is an imam in a mosque in the western suburbs. |
Récemment, un éminent imam m'a raconté une histoire qui m'a vraiment étonnée. | Recently, a prominent imam told me a story that really took me aback. |
Je ne sais pas où il habite, mais je crois qu'il est imam. | I don't know where he lives, but I think he is now an imam. |
Il y avait un imam très éloquent qui habitait là, Shaykh Muhammad Ismail. | There was a very eloquent imam who lived there. |
L’imam dit la shahadah, devant moi, lentement. | The imam said the Shahadah, bit by bit. |
Une amie soudanaise par exemple a été mariée avec une femme par un imam. | A Sudanese female friend, for example, was married to a woman by an imam. |
C'est pas n'importe quel imam. | It's not just any Imam. |
Tandis que l’imam récitait un dou’a (invocation), mon frère égyptien traduisit pour moi. | As the imam recited a duaa [supplication], my Egyptian brother translated it into Dutch for me. |
L'espoir que cet imam te donne des infos qu'il n'a peut-être pas ? | The hope that this imam will give you information that you don't even know he has? |
Aucun prêtre, pasteur, imam, moine, ou autre supposé guide spirituel ne peut autoriser ce droit de passage. | No priest, pastor, imam, monk, or other so-called spiritual leader can grant this right of passage. |
Abdelbaki Es Satty était jusqu’en juin l’imam de la mosquée du Nord de Ripoll. | Up until June, Abdelbaki Es Satty was the Imam of the mosque in the North of Ripoll. |
- Ce n'est pas mon imam. | He's not my Imam. |
- Que dit votre imam ? | What does your Imam say? |
J'ai entendu parler d'un imam. | I know a magnet. |
C’est un imam et l’un des dirigeants de Masjid-ul-Axmar, un centre informel affilié à Al-Shabaab à Nairobi. | He is an Imam and one of the leaders of Masjid-ul-Axmar, an informal Al-Shabaab affiliated centre in Nairobi. |
Aref est un imam et on lui a demandé d'être témoin d'un prêt, | Aref is an imam and he was asked to bear witness to a loan, which is a tradition in Islamic culture. |
- Que dit votre imam ? | He's not my Imam. |
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
