illégitime
- Exemples
Paine considérait la succession héréditaire comme une forme illégitime de pouvoir. | Paine viewed hereditary succession as an illegitimate form of power. |
Supposons que la Grèce annule une partie de la dette illégitime. | Suppose Greece cancels a part of the illegitimate debt. |
Participation au gouvernement illégitime de M. Laurent Gbagbo. | Participation in the illegitimate government of Mr Laurent Gbagbo. |
Le G20 est non seulement illégitime, il est aussi incompétent. | The G20 is not only illegitimate, but also incompetent. |
L'usage illégitime de ces marques commerciales est strictement interdit. | The unauthorised use of these trademarks is strictly forbidden. |
Enfin, le CADTM considère le G8 comme une instance profondément illégitime. | Finally CADTM regards the G8 as a thoroughly illegitimate instance. |
Le micro-crédit mène à des situations de surendettement privé illégitime. | The micro-credit system results in situations of private illegitimate over-indebtedness. |
Le mur n'est qu'une des manifestations de cette occupation illégitime. | The wall is only one manifestation of the illegal occupation. |
Contribue au financement de l'administration illégitime de M. Laurent Gbagbo. | Is helping to fund the illegitimate government of Mr Laurent Gbagbo. |
Différents cas de dette illégitime d’Indonésie, Bangladesh et Philippines ont été présentés. | Various cases of illegitimate debt from Indonesia, Bangladesh and Philippines were presented. |
Que faisons-nous de la dette illégitime et de son monde ? | What shall we do with the illegitimate debt and its world? |
Le G20 est juste aussi illégitime et non-démocratique que le G8. | The G20 is just as equally illegitimate and undemocratic as the G8. |
Pour lui, clairement, cette dette est illégitime. | For him, clearly, this debt is illegitimate. |
Non au paiement de la dette illégitime, odieuse et frauduleuse | No illegitimate, odious and fraudulent debt has to be paid! |
Est - il source fiable ou illégitime ou moyen ? | Is it legit or illegitimate source or way? |
Cette structure totalement illégitime est maintenue au mépris de la Convention de Genève. | This totally illegitimate structure is maintained in defiance of the Geneva Convention. |
Est - il la source légitime ou illégitime ou méthode ? | Is it legitimate or bogus source or method? |
Toute reproduction illégitime du contenu sera poursuivie. | Any illegitimate reproduction of any content will be strongly pursued. |
Sa politique est illégitime et antidémocratique. | His policy is illegitimate and anti-democratic. |
Est - il la source légitime ou illégitime ou moyen ? | Is it legitimate or bogus source or way? |
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
