illégalement
- Exemples
Les prisonniers sont torturés et conduits illégalement à des installations militaires. | The prisoners are tortured and transferred illegally to military installations. |
Maroc occupe illégalement le territoire du Sahara Occidental depuis 1975. | Morocco has illegally occupied the territory of Western Sahara since 1975. |
Elle ne serait pas la première à prendre des médicaments illégalement. | She wouldn't be the first one to take drugs illegally. |
Les données personnelles vous concernant ont été traitées illégalement. | The personal data concerning you has been processed unlawfully. |
Ils nous ont arrachés illégalement 7 hectares de poires. | They have us illegally uprooted 7 hectares of pears. |
Le Maroc occupe illégalement cette partie du Sahara Occidental depuis 1975. | Morocco has illegally occupied this part of Western Sahara since 1975. |
Il continue de coloniser et de confisquer illégalement ce territoire. | It continues to colonize and illegally confiscate that territory. |
Tu sais que ta maison est illégalement garée ? | Did you know that your house is illegally parked? |
Mais c'est ce qui arrive quand on se gare illégalement. | But that's what happens when you park illegally. |
Tu sais qu'elle est rentrée dans le pays illégalement ? | Do you know she's in the country illegally? |
Il y a beaucoup de gens qui séjournent illégalement aux Etats-Unis. | There are many people who illegally stay at USA. |
M. Posada est entré aux États-Unis illégalement au début de 2005. | Mr. Posada had entered the United States illegally in early 2005. |
Le profit est ce qui motive ceux qui pillent les mers illégalement. | Profit is what drives those who plunder the seas illegally. |
Dans 19 cas, les personnes concernées avaient été arrêtées et détenues illégalement. | In 19 cases, the persons concerned had been illegally detained. |
Des fonctionnaires sont entrés illégalement au domicile de certains auteurs. | Officials illegally entered the homes of some of the authors. |
L'ambassade ne veut pas que vous restiez illégalement. | The embassy does not want you to stay illegally. |
Les données personnelles vous concernant ont été obtenues illégalement. | The personal data concerning you have been obtained unlawfully is processed. |
Certains sont en Amérique légalement et illégalement. | Some are in America legally and illegally. |
Le Maroc occupe illégalement le Sahara Occidental depuis 1975. | Morocco has illegally occupied Western Sahara since 1975. |
Ou qu'il est dans ce pays illégalement ? | Or that he's in this country illegally? |
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
