- Exemples
Ouais, elle est revenue d'Afghanistan il y a deux jours. | Yeah, she got back from Afghanistan a couple days ago. |
Tu as quitté le dôme il y a deux jours. | You got out of the dome two days ago. |
Volée dans un parking à Genève il y a deux jours. | Stolen from a car park in Geneva two days ago. |
Un homme a été enlevé il y a deux jours. | A man was abducted from his home two days ago. |
L'un d'eux est sorti de prison il y a deux jours. | One of them got out of prison two days ago. |
Elle a disparu il y a deux jours à New York. | She went missing two days ago in New York. |
Mais vous avez déjeuner ensemble il y a deux jours. | But you had lunch with her two days ago. |
Où étiez-vous il y a deux jours, à 16 h ? | Where were you about two days ago, at 4:00? |
Ken Arthur a appelé mon père il y a deux jours. | Ken Arthur called my dad two days ago. |
On l'a repêché sur la rivière il y a deux jours. | We fished him out of the river two days ago. |
Un homme est venu ici il y a deux jours. | A man came here two days ago. |
On a trouvé un corps il y a deux jours. | We found a body two days ago. |
Nous avons perdu 40000 hommes ici, il y a deux jours. | We lost 40,000 men here, two days ago. |
C'était il y a deux jours quand je t'ai rattrapé. | It was two days ago when I grabbed you. |
Ouais, elle a pris une chambre il y a deux jours. | Yeah, she got a room a couple of days ago. |
Je lui ai demandé de m'épouser il y a deux jours. | I asked her to marry me just two days ago. |
Je veux juste ce qu'on avais il y a deux jours. | I just want what we had two days ago. |
Vous êtes arrivé il y a deux jours sur l'Abraham Lincoln ? | You arrived two days ago on the Abraham Lincoln? |
Oui, je devais être au Caire il y a deux jours. | Yeah, I was supposed to be in Cairo two days ago. |
Elle est sortie de l'hôpital il y a deux jours. | She only got out the hospital a couple of days ago. |
