il pleut
-it rains
Forme conjuguée de pleuvoir au présent de l'indicatif pour il.

pleuvoir

Pour certaines raisons, il pleut toujours quand je travaille.
For some reason it always rains when I work.
Il y a des nuages dans le ciel... Et il pleut.
There are clouds in the sky... and rain.
Ouais, il pleut toujours quand tu travailles.
Yeah, it's always raining when you work.
Oui, mais à Paris, il pleut pas.
Yes, but in Paris, it's not raining.
C'est presque le matin... et il pleut toujours.
It's nearly morning... and it's still raining.
En hiver, la température moyenne avoisine les 20 degrés et il pleut rarement.
In winter, average temperatures are around 20 degrees centigrade, and it rarely rains.
C'est presque le matin... et il pleut toujours.
It is almost daylight and it keeps on raining.
Nous manquons le beau temps en automne quand il pleut.
We miss the nice weather in autumn when it rains.
Prenez un parapluie avec vous au cas où il pleut.
Take your umbrella with you in case it rains.
Et juste quand on a besoin d'eau ... il pleut.
And just when we need water... it rains.
Quand il pleut, Kelly sort dehors pour chanter et danser.
When the rain falls, Kelly runs outside to sing and dance.
Vous êtes-vous jamais demandé où les insectes vont quand il pleut ?
Have you ever wondered where insects go when it rains?
La route est assez glissante quand il pleut.
The road is rather slippery when it is raining.
En outre, il est possible de charger même quand il pleut.
Also it is possible to charge even when it rains.
Il y a une autre question quand il pleut en Q2.
There is one other issue when it is raining in Q2.
Ici il pleut beaucoup et il fait froid.
Here it rains a lot and it is cold.
En Angleterre, il pleut 200 jours par an.
In England, it rains 200 days out of the year.
Oui, mais... à la cuisine et quand il pleut.
Yes, but... in the kitchen, when it rains.
Quand il pleut, les gens se pressent habituellement à la maison.
When it rains, people usually hurry to home.
Évitez de traverser cette rue quand il pleut.
Avoid crossing this street when it is raining.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
juin
anglais.com est une nouvelle plateforme proposant un dictionnaire bilingue anglais-français et des ressources pour la traduction et l’apprentissage de l’anglais.
RÉSEAUX SOCIAUX