neiger
- Exemples
En fait il neige là-bas 2 fois par an. | Actually snows there a couple times a year. |
On est dans un portaledge et il neige. | Living in a portaledge, and it's snowing. |
Des fois, il neige pas pendant longtemps. | Sometimes the snow doesn't fall for a long time. |
Qu'importe quand il sort... il neige toujours ? | Whenever he goes out... it always snows? |
En fait, il neige en ce moment et il va en tomber encore plus | Actually snowing at this moment, and more to come. |
Ici, il neige sans discontinuer. | It had been snowing here countless times. |
Regarde, il neige toujours. | Look, it's still snowing. |
Aujourd'hui il neige. | It's snowing today. |
C'est fou, il neige ! | Can you believe it's snowing? |
Elle joue à des jeux avec ses amies, passe son temps dehors, fabrique des bonhommes de neige quand il neige. | She is playing games with her friends, spending her time outside, making snowmen while snowing. |
Les précipitations annuelles moyennes varient de 50 mm dans le désert à 800 mm dans les collines du nord, où il neige parfois. | Average annual rainfall varies from 50 mm in the desert to 800 mm in the northern hills; some of the precipitation falls as snow in some years. |
Tu vas avoir un enfant et je n'ai pas de boulot, il n'y a rien à manger chez nous, il neige, et le shérif frappe à la porte... | You're going to have a baby and I haven't got a job, there's no food in the apartment, it's snowing outside, and the sheriff's knocking on the door... |
La région se trouve au nord du pays, et il neige généralement en hiver. | The region is in the north of the country, and it usually snows in winter. |
Ma ferme se trouve dans une région montagneuse du pays, où il neige généralement en hiver. | My farm is in a mountainous area of the country, where it usually snows during the winter. |
Quel temps fait-il ici ? - Il pleut au printemps et il neige en hiver. | What is the weather like here? - It rains in the spring and snows in the winter. |
J'ai besoin d'aller dans le nord de l'État mais il neige beaucoup. — Si l'autoroute principale est fermée, comment vas-tu y aller ? | I need to go upstate but it's snowing a lot. - If they close the main highway, how are you going to get there? |
Il neige déjà, pourquoi ne pas terminer plus tôt ? | Well, it's snowing already, so why don't we finish early? |
Les saisons sont prononcées et il neige en hiver. | The seasons there are pronounced and it snows in winter. |
Elle ne le voit pas bien parce qu'il est dehors et il neige. | She can't see him because he's outside and it's snowing. |
Dans les endroits où il neige beaucoup, le kérosène est un bien indispensable. | In places where it snows a lot, kerosene is an indispensable item. |
