Les garçons rirent, mais les hommes l’ignorèrent.
The boys laughed, but the men ignored him.
Il en avertit l'entreprise, bien sûr, mais ils ignorèrent son rapport.
He reported it to the company, of course, but they ignored his report.
La plupart des autres villageois l’ignorèrent.
Most of the other villagers ignored her.
Même s'ils rencontrèrent les pauvres, ils les ignorèrent et ne se sont pas soucié.
Even as they encountered the poor, they ignored them and did not care.
Toutefois, ils ignorèrent le peuple.
But they ignored the people.
Les deux grenouilles ignorèrent les commentaires et essayèrent de toutes leurs forces de sauter en dehors du trou.
The two frogs ignored the comments and tried to jump up out of the pit with all their might.
Apparemment, les peuples ignorèrent l’avertissement d’où la continuelle désintégration de l’écosystème dont nous faisons l’expérience aujourd’hui.
Apparently people ignored the warning, hence the continuous breaking up of the ecosystem we are experiencing today.
Les deux grenouilles ignorèrent les commentaires et essayèrent de toutes leurs forces de sauter en dehors du trou.
The two frogs ignored the comments and tried to jump out of the pit with all of their might.
Au lieu de ça, ils ignorèrent complètement le ciel, et même ils ne prêtèrent que peu d'attention à la lune.
Instead, they ignored the sky completely, and they did not even look much at the moon.
Le ciel était quasiment vide. J’aperçus ça et là quelques engeances planantes d’Ulamog, mais elles m’ignorèrent, et je fis de même.
With a keen eye, you could pick out some of Ulamog's floating spawn, but they were uninterested in me, and I in them.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
prédire