ignifuger
- Exemples
Grâce à la nature particulière de l’agent modifiant utilisé, aucun ignifugeant supplémentaire ne lui est nécessaire pour atteindre le classement UL94 V-0. | Based on the special nature of the modifier, no additional flame retardants are needed to achieve UL94 V-0 classification. |
Le produit concerné est un ignifugeant principalement utilisé dans la production de polyuréthane (PUR) destiné au secteur de la construction et à la fabrication de meubles. | The product concerned is a flame retardant mainly used in the production of polyurethane (PUR) for use in construction and furniture. |
Les grades ignifugés de polycarbonate Xantar et de PC/ABS Xantar C sont conformes aux exigences UL94 V 0 et GWFI 960°C sans utiliser aucun ignifugeant halogéné. | Flame retardant Xantar polycarbonate and Xantar C PC/ABS grades meet UL94 V-0 and GWFI 960°C requirements without using any halogenated flame retardants. |
Il est utilisé dans la production du vin et d'autres boissons, comme additif alimentaire et comme ignifugeant dans le plâtre et dans de nombreux autres produits. | The product concerned is used in wine, in beverage and food additives, as a retardant in plaster and in numerous other products. |
Il est utilisé dans la production du vin et d’autres boissons, comme additif alimentaire et comme ignifugeant dans le plâtre et dans de nombreux autres produits. | The product concerned is used in wine, in beverage and food additives, as a retardant in plaster and in numerous other products. |
Le Brésil déclare en utiliser 300 tonnes/an comme ignifugeant dans le caoutchouc, les tapis et les accessoires de voiture (informations fournies au titre de l'Annexe E). | Brazil indicates that 300 tonnes/year is used in Brazil for the purposes of flame retardant in rubber, car carpet and accessories (Annex E submission). |
Des dégagements de cet additif ignifugeant peuvent se produire lors de la granulation mais des études ont montré que les quantités libérées sont peu importantes. | DBBE is an additive flame retardant, and some amount may be released from the plastic during the granulation process, but studies show that the amount involved would be small. |
Le produit concerné est un ignifugeant principalement utilisé dans la production de polyuréthane (PUR) destiné au secteur de la construction et à la fabrication de meubles. | In order to ensure a consistent application of the process for the reaching of a joint decision, it is important that each step is well defined. |
Dans le polychlorure de vinyle (PVC), qui est utilisé dans de nombreux câbles et conducteurs, le chlore est un ignifugeant efficace. | Polyvinyl chloride (PVC) is used for many cables and wires with Chlorine acting as an efficient flame retardant. |
L'Organisation néerlandaise de recherche scientifique appliquée TNO (2005) conclut que les principaux rejets de pentaBDE dans l'atmosphère émanent de produits et d'équipements qui contiennent la substance sous forme d'agent ignifugeant. | TNO (2005) concludes that the major releases of PentaBDE to air stem from products and equipment which contain the substance as flame retardant. |
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
