- Exemples
Je t'enverrai une prière dans un bocal ignifugé. | I'll send a prayer down to you in a flameproof jar. |
J'ai veillé à ce que l'immeuble soit ignifugé. | I made sure the building was fireproof. |
Le docteur en primatologie Gupta était présent pour superviser le transport de SCP-2984 dans un conteneur ignifugé partiellement rempli d'eau. | Primatologist Dr. Gupta was present to oversee transport of SCP-2984 in a flame-resistant container partially filled with water. |
Le matériau est ignifugé selon UL224, il est adapté à une utilisation à des températures de -55°C à +135°C et possède de très bonnes propriétés chimiques, physiques et électriques. | The material is flame retardant to UL224 and is suitable for use in temperature ranges of between -55°C to +135°C; it offers very good chemical, physical and electrical properties. |
Le catalogue présente une image graphique renouvelée dans la quelle vous trouverez une nouvelle gamme de papier ignifugé M1 (SkyFire) pour impression numérique, sérigraphie et offset, couvrant ainsi les besoins d'impression en tout genre. | The brochure comes with a graphic image renewed where you will find the new range of flame retardant papers with M1 certification (SkyFire) for digital, silk screen and offset printing. |
La plaque LEXAN F2000, disponible en modèle transparent et en blanc opalin transparent, est un produit ignifugé et léger qui constitue un excellent choix pour les diffuseurs de lumière et les abat-jour. | LEXAN F2000 sheet, available in clear transparent and translucent opal white colors, is a flame retardant, lightweight product that can be an excellent choice for light diffusers and light covers. |
Tissu de toile, 100 % polyester FR (ignifugé) et la certification Catas. | Cloth fabric, 100% polyester FR (fireproof) and Catas certification. |
Pas trop ignifugé à l'intérieur ! | Not so fireproof on the inside, are you? |
Le tissu TARGET est 100 % polyester ignifugé certifié par le Laboratoire CATAS. | Cloth fabric, 100% polyester FR (fireproof) and Catas certification. |
Extrêmement compact et totalement sûr, le design innovant de la MBOX est réalisé en technopolymère antichoc et ignifugé pour résister aux chocs et aux agents atmosphériques. | Extremely compact and completely safe, MBOX has an innovative design and is made of flame-retardant impact-resistant engineering polymer to withstand blows as well as adverse weather conditions. |
N'avez-vous jamais souhaité que les permis de mariage et les actes de naissance soient établis en double exemplaire, pour pouvoir en afficher un et garder l'autre dans un coffre ignifugé ? | Do you ever wish marriage licenses and birth certificates came in duplicate, so that you could display one and keep another locked in a fireproof safe? |
Fort du succès rencontré par Excell-R® sur le marché de l’isolation, Total ajoute à sa gamme un nouveau grade de polystyrène expansible ignifugé XLR 4559 SE d’un diamètre moyen de 1,2 mm. | Following the success of Excell-R® on the insulation market, Total has added a new flame retardant grade to its expandable polystyrene range: XLR 4559 SE with an average diameter of 1.2 mm. |
Sur la plupart de ces applications et afin de répondre aux exigences des clients à la recherche d'un matériau ignifugé et non halogéné, la résine souple Noryl a remplacé le PVC pour le gainage des câbles. | Most of these applications use Flexible Noryl resins as a replacement for PVC wire coatings to meet end-customer requirements for non-halogenated flame retardants. |
Verre feuilleté revêtu, Verre feuilleté Low-E, Verre feuilleté sérigraphié, Verre feuilleté pare-balles, Verre feuilleté ignifugé, Verre feuilleté AR, Verre feuilleté filé, Verre feuilleté treillis métallique, Verre feuilleté dépoli, etc. | Coated laminated glass, Low-E laminated glass, Silkscreen laminated glass, Bulletproof laminated glass, Fireproof laminated glass, AR laminated glass, Wire laminated glass, Metal mesh laminated glass, Frosted laminated glass, etc. |
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
