igbo
- Exemples
Comme vous pouvez le voir, ce vocabulaire igbo est quelque chose que vous aurez besoin tous les jours. | As you can see, this Igbo vocabulary is something you will need every day. |
La Prière des fidèles a été prononcée en français, kikongo, malgache, swahili et igbo. | The Prayer of the Faithful was in French, Kikongo, Malagasy, Swahili and Igbo. |
Chaque page fournit une explication claire d'un aspect particulier de la grammaire igbo avec des exemples d'utilisation. | Each page provides a clear explanation of a particular aspect of Igbo grammar with examples of use. |
Si vous avez déjà visité notre vocabulaire et grammaire en igbo, vous pouvez visiter nos entraîneur de vocabulaire cartes-éclair pour pratiquer ce que vous avez appris. | If you have already visited our Igbo Vocabulary and Igbo Grammar, you might want to visit our Igbo Flashcards to practice what you learned. |
1,2 millions de ces transactions étaient en anglais, 620.000 en pidgin, 2,2 millions en haoussa, 854.000 en yoruba et 344 en igbo. | Of these, 1.2 million were in English, 620,000 were in Pidgin, 2.2 million were in Hausa, and 854,000 were in Yoruba and 344 were in Igbo. |
Mes parents sont nigérians, et nous parlons igbo à la maison. | My parents are Nigerian, and we speak Igbo at home. |
L'un des Nigérians qui travaillaient dans le magasin m'a appris quelques mots en igbo. | One of the Nigerians who worked at the store taught me a few words in Igbo. |
Une partie importante de la tradition igbo est la construction de sanctuaires élaborés dédiés à la déesse de la Terre. | An important part of the Igbo tradition is the construction of elaborate shrines dedicated to the Earth goddess. |
Selon les journalistes locaux, le conflit entre les chrétiens d'ethnies yoruba et igbo et les musulmans d'ethnie hausa-fulani est centré sur le sol, les ressources et les postes politiques. | The conflict between Yoruba and Igbo Christians and Hausa-Fulani Muslims is focused on land, resources and political posts, say local journalists. |
La température moyenne annuelle à Igbo est de 27.0 °C. | The average temperature in Igbo is 27.0 °C. |
Igbo est l'une des quatre langues officielles au Nigeria. | Igbo is one of the four official languages in Nigeria. |
Mais son Igbo n'était pas très bon. | But her Igbo wasn't too good. |
C'est une maison de prière pour les Housa, les Yoruba, les Igbo. | It is a house of prayer for the Hausa, for the Yoruba, for the Igbo. |
Vous parlez Igbo, monsieur ? Oui... | You speak Igbo, sir? |
Le problème avec les Igbo c'est qu'ils veulent tout contrôler dans ce pays, tout. | The problem with the Igbo people is that they want to control everything in this country, everything. |
Et je suis quasiment certain que le système d'apprentissage Igbo qui gouverne le Marché International d'Alaba est la plus grande plateforme d'incubation au monde. | And I can say with almost certainty that the Igbo apprenticeship system that governs Alaba International Market is the largest business incubator platform in the world. |
Lorsque j'ai entendu cette blague apparemment innocente, étant enfant au Nigeria, elle parlait d'un Igbo, d'un Yoruba et d'un Hausa, et le Hausa, c'était Harry. | This seemingly innocent joke, when I heard it as a child in Nigeria, was told about Igbo, Yoruba and Hausa, with the Hausa being Harry. |
Durant mon enfance au Nigeria... et je ne devrais pas dire Nigeria car c'est bien trop général, mais à Urhobo, la partie Igbo du pays d'où je viens, il y avait encore des rites de passages pour les jeunes hommes. | When I was growing up in Nigeria—and I shouldn't say Nigeria, because that's too general, but in Afikpo, the Igbo part of the country where I'm from—there were always rites of passage for young men. |
1966 fut une année tragique pour les Igbo. | 1966 was a tragic year for the Igbo. |
La grammaire en igbo vous permet de manipuler le vocabulaire pour obtenir des multiples formes d'un mot. | The Igbo grammar allows you to manipulate the vocabulary to obtain multiple forms of a word. |
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
