- Exemples
Mais encore les gens ont refusé d'abandonner leur idolâtrie. | But still the people refused to abandon their idolatry. |
Cette idolâtrie était de l’idolâtrie spirituelle (1 Chroniques 5 :25). | This idolatry was spiritual adultery (1 Chronicles 5:25). |
Il est idolâtrie, tout comme l’argent est idolâtrie. | It is idolatrous, just as money is idolatrous. |
Votre entêtement est iniquité et idolâtrie. | Your stubbornness is as iniquity and idolatry. |
Cependant, les insensés feront des sottises et continueront dans leur idolâtrie. | The foolish nevertheless shall do foolishly, and shall continue in their idolatry. |
C’est une idolâtrie de notre temps. | This is one form of the idolatry of our times. |
Ils se livraient à une abominable idolâtrie. | They gave themselves up to abominable idolatry. |
Saint Paul explique aux Colossiens que la cupidité insatiable est une idolâtrie (Cf. | Saint Paul explains to the Colossians that insatiable greed is a form of idolatry (cf. |
Tous les autres sacerdoces étaient et continuent à n’être que de la fausse idolâtrie. | All other priesthoods were and still are no more than false idolatry. |
Le recteur Guerra et l'évêque de Leiria-Fatima conseillent et encouragent cette idolâtrie hindoue. | Rector Guerra and the Bishop of Leiria-Fatima counsel and encourage this Hindu idolatry. |
L’adoration dans les temples ne tombe-t-elle pas dans cette catégorie de l’idolâtrie ? | Wouldn't temple worship fall under this category of idol worship? |
Il ne s’agit certainement pas de magie ou d’idolâtrie. | It is not magic or sorcery. |
Cette idolâtrie peut prendre diverses formes. | This brand of modern idolatry takes various forms. |
Cela ne veut rien dire. C’est de l’idolâtrie et blasphème. | This is truly nonsense and idolatry and blasphemy of the highest calibre. |
C’est une idolâtrie. | It is a form of idolatry. |
Cette idolâtrie fut définitivement reconnue par un concile général (Voir Appendice a2). | The decree of a general council (see Appendix) finally established this system of idolatry. |
On est devenu totalement incontrôlable dans notre idolâtrie obscène pour l’innovation et la jeunesse. | We have become totally out of control with the gross idolatry of innovation and of youth. |
C’est de la pure idolâtrie. | Doing so is blatant idolatry. |
Ce n’est qu’en Lui, par Lui et qu’avec Son autorisation que nous pouvons accomplir notre ministère contre l’idolâtrie. | It is only in Him, by Him and with His authorisation that we can fulfil our ministry against the idols. |
L’idolâtrie, l’adoration d’une forme qui n’est pas autorisée par les écritures, est condamnée dans les écrits védiques. | Idol worship, worshipping a form that is not authorized in the scriptures, is condemned in the Vedic scriptures. |
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
