- Exemples
Enfin, quand on aime être idolâtré. | I guess. If you like a lot of adulation. |
Je l'ai toujours idolâtré. | I've always idolized him. |
Dès les premiers temps de la révolution, le régime syrien a idolâtré et idéalisé un État militaire. | Since the early days of the revolution, the Syrian regime has idolized and romanticized a military state. |
Comme beaucoup de ma génération, j'ai idolâtré Dylan comme présence charismatique dans l'histoire musicale et notre propre expérience de la vie. | Like many of my generation, I idolized Dylan as a charismatic presence in musical history and our own life experience. |
Grace à une superbe mise en scène dans de gigantesques chars, Citrus Limonia est ovationné et idolâtré par les troupes, fanfares et animations qui ponctuent le défilé. | Thanks to a superb orchestration on the gigantic floats, Citrus Limonia is applauded and worshipped by the crowds, fanfares and entertainments as the procession goes by. |
Idolâtré une femme ? | Have you ever truly idolized a woman? |
La nouvelle culture séculaire a idolâtré le génie artistique, musical, et littéraire. | The new secular culture idolized artistic, musical, and literary genius. |
