idiolect
- Exemples
Another emphasized element is that some characters have different idiolects according to the situations they are in: the homogenization of the expressive modes on a single idiolect in the metatext has an unavoidable impact on its reception. | Un autre élément souligné est que certaines personnes ont des idiolectes différents selon la situation dans laquelle elles se trouvent : l’homogénisation des modes expressifs en un idiolecte unique dans le métatexte a un impact imparrable sur sa réception. |
In linguistic terms, the prepotent (fatherly) figure of speech threatens to devour our expressive immediacy (idiolect) produced by feelings, thought and needs. | En termes linguistiques, la caricature prépotente (portrait du père) de discours menace de dévorer notre proximité expressive (idiolecte) qui résulte des sentiments, des pensées et des besoins. |
Based on the peculiar traits of the suspect's idiolect, the forensic linguist established that he was not the author of the incriminating letter. | Sur la base des traits particuliers de l'idiolecte du suspect, le linguiste judiciaire a établi qu'il n'était pas l'auteur de la lettre incriminante. |
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
