ideologist
- Exemples
Turabi, former ideologist of the regime, was dismissed but he still has strong popular support and some supporters also in government. | Turabi, l’ancien idéologue du régime, est tombé en disgrâce depuis longtemps, mais il peut compter encore sur un fort soutien populaire et sur plusieurs partisans au sein même du gouvernement. |
Finally, the third, and most influential, ideologist of Russian populism was Mikhail Bakunin (1814–1876), who competed with Marx and Engels for influence within the First International. | Mikhaïl Bakounine Enfin, le troisième et plus influent idéologue du populisme russe fut Mikhaïl Bakounine (1814-1876), qui rivalisa avec Marx et Engels au sein de la Première Internationale. |
I objected to Mr Bolkestein because he is an ideologist of the wrong kind of Europe, although I have always taken his qualities as politician completely seriously. | Je me suis opposé à M. Bolkestein parce qu’il est un idéologue de la mauvaise Europe. J’ai cependant toujours tenu en haute estime ses qualités d’homme politique. |
Before being known as Natan Sharansky, the new ideologist made the front page of newspapers under the name of Anatoly Sharansky, a Russian citizen born on January 20, 1948 in Ukraine. | Avant d’être connu sous le nom de Natan Sharansky, le nouvel idéologue fit la « une » des journaux sous le nom d’Anatoly Sharansky. |
He was highly praised as a ideologist, but as a politician, he was a failure. | Il a été très loué comme idéologue, mais en tant qu'homme politique, il a été un échec. |
I do not mind saying this, even if Mr Brie, the chief ideologist of Germany' s old communists, whose party wrecked a whole state and who would do better to keep quiet here, does not like it. | Je le dis même si cela ne plaît pas à notre collègue M. Brie, l'idéologue en chef des anciens communistes allemands, dont le parti a ruiné tout un État, et qui aurait mieux fait de se taire. |
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
